Maria Popova ist eine begnadete Erzählerin, auch bei durchaus komplizierter Wissenschafts- und Kulturgeschichte.