Düt un dat op Platt

Plattdeutsches Magazin - Mit Ilka Brüggemann

Freitag, 10. Juli 2020, 19:00 bis 20:00 Uhr

Das plattdeutsche Wort "Snuutdook". © Christine Raczka
In der Sendung diskutieren wir über den "aktuellen Ausdruck" des Jahres: "Snuutdook"

Alljährlich fordern der Heimatverband Mecklenburg-Vorpommern und das Fritz-Reuter-Museum Stavenhagen dazu auf, Vorschläge für das plattdeutsche Wort, den besten aktuellen Ausdruck und das schönste Sprichwort einzureichen. Auch in diesem Jahr haben mehr als 200 Menschen aus den Nordbundesländern, den Stadtstaaten, aber auch aus anderen Bundesländern Vorschläge gemacht. Eine Jury hatte nun entschieden: Plattdeutsches Wort des Jahres ist "Ballerdutje" (schmatzender Kuss), als Redensart gewann "Ut en Swientrog ward keen Violin" (Aus einem Schweinetrog wird keine Violine). Kontrovers diskutiert wird der "aktuelle Ausdruck" des Jahres: "Snuutdook" - als Übersetzung für den Mund-Nasen-Schutz. Tolle Wortschöpfung oder wieder eine Verniedlichung der Sprache? Bei uns kommen beide Ansichten zu Wort.

Plattdeutsch-Kurs in der Kita

Zu Wort kommen möchte bald auch wieder Gerlinde Freudenreich aus Eyendorf. Und zwar im Kindergarten "Am Hang" in Salzhausen. Dort hat sie bis zum Ausbruch der Corona-Pandemie einmal in der Woche den Lütten ganz spielerisch Platt beigebracht. Alle hoffen, dass es nun bald wieder weitergehen kann. Reporterin Kirsten Ranf war vor einigen Wochen dabei, so dass wir einen Ausblick darauf geben können, wie Platt in der Kita abläuft.

Wünsch Di wat op Platt!

Welchen plattdeutschen Musiktitel möchten Sie gern mal wieder hören? Wir versuchen, Ihren Wunsch zu erfüllen, in Düt un dat op Platt. Schicken Sie uns einfach Ihren Wunsch mit Hilfe des unten angehängten Formulars. Dort können Sie uns auch über Veranstaltungshinweise und Themenvorschläge informieren.

Schön, dass Sie uns kontaktieren.

Spamschutz
Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung, Ihre Rechte und weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter NDR.de/datenschutz

*- Pflichtfelder. Diese Felder müssen ausgefüllt werden.

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/ndr1niedersachsen/epg/Duet-un-dat-op-Platt,sendung1049024.html
Ein Leuchtturm in den Dünen mit einem Strandkorb davor.

Düt un dat op Platt

In dem plattdeutschen Magazin gibt es Neuigkeiten, Unterhaltsames und auch mal Kurioses aus den Regionen - natürlich auf Plattdeutsch. mehr

Schafe auf einem Deich auf der Insel Pellworm © picture-alliance / HB-Verlag Foto: Sabine Lubenow

Düt un dat op Platt

Plattdeutsch auf dem Land und in der Stadt, Veranstaltungen, Theatergruppen und Musik, aber auch Alltägliches aus den Regionen findet seinen Platz in dem Magazin. mehr

Livestream NDR 1 Niedersachsen

Hellwach

05:00 - 10:00 Uhr
Live hörenTitelliste