Zwischen Hamburg und Haiti - Classics

Exotisch, laut und großartig: Istanbul 1999 und 2021

Montag, 24. Mai 2021, 09:34 bis 10:00 Uhr, NDR Info

Die dritte Brücke über den Bosporus ist schon fast fertiggestellt. © NDR Foto: Christian Buttgereit

Von Marion Wilk und Karin Senz, ARD-Studio Istanbul, Moderation: Juliane Eisenführ

Als Marion Wilk 1999 für "Zwischen Hamburg und Haiti" in Istanbul war, erlebte sie fasziniert, dass ein Kellner ihre Stimmungslage aus dem Kaffeesatz las: "Dein Herz ist voll - und Du möchtest weinen" - fabulierte er. Und Marion Wilk fühlte sich erkannt - angesichts der orientalisch-exotischen Umgebung, in der sie sich befand. Tempi passati. Zwar sind die Lehren aus dem Kaffeesatz auch heute noch ein heiß diskutiertes Thema in Istanbul - sagt ARD-Korrespondentin Karin Senz. Allerdings interpretiert heute eine App die Reste des türkischen Mokka ...

Istanbul - Stadt am Bosporus zwischen zwei Kontinenten

Die dritte Brücke über den Bosporus ist schon fast fertiggestellt. © NDR Foto: Christian Buttgereit
Mehrere Brücken verbinden die zwei Kontinente Europa und Asien. Diese ist die jüngste über den Bosporus.

Die Stadt am Bosporus ist die einzige Metropole der Welt, die auf zwei Kontinenten liegt. Europa und Asien - nur durch die Meerenge zwischen Schwarzem Meer und Marmarameer getrennt. Heute leben 15 Millionen Menschen hier, Muslime und Christen, arm und reich - alle - und noch viel mehr - verbunden im trubeligen Istanbuler Leben. Die Stadt ist laut. Kirchenglocken vermischen sich mit dem Ruf des Muezzin, Autohupen mit Schiffshörnern, Möwengeschrei mit den Rufen von Markthändlern.

Doch anders als Marion Wilk, die sich in der Gastronomie mitten im Getümmel wohl fühlte, bevorzugt Karin Senz gut 20 Jahre später den entspannten Blick von zahlreichen Restaurant-Dachterrassen hinunter auf den Bosporus, die Hügel der Stadt und das laute Leben.

Und natürlich hat sich in den vergangenen Jahren auch die politische Lage in Istanbul verändert. Wo 1999 fröhliche Arbeiter Fangen spielten und mit dem Muezzin sangen - auf dem Taksin Platz - denkt man dort heute eher an Demonstrationen und Unruhen. Politische Attentate, der Putschversuch, die anhaltende wirtschaftliche Krise und nicht zuletzt Corona hinterließen in den vergangenen Jahren Spuren in Istanbul.

Im Gespräch mit Juliane Eisenführ erzählt Karin Senz vom Leben in Istanbul heute. Marion Wilks Reportage zeichnet das Bild der Stadt am Ende des 20. Jahrhunderts.

Musik in der Sendung

Diverse Interpreten: Ey bostanci bir bostan ver (Gardener, give me a watermelon), Traditional aus Istanbul

 

VIDEO: mareTV Classics: Bosporus - Istanbuls Lebensader (43 Min)

Weitere Informationen
Die dritte Brücke über den Bosporus ist schon fast fertiggestellt. © NDR Foto: Christian Buttgereit
25 Min

Hamburg und Haiti classics: Exotisch, laut und großartig: Istanbul 1999 und 2021

1999 erzählte Marion Wilk vom betörenden, exotischen Leben in der riesigen Stadt am Bosporus. Was blieb -was neu ist: Das erlebt täglich ARD-Korrespondentin Karin Senz. 25 Min

Mehr Nachrichten

Zwei Männer sitzen in einem Biergarten in Hannover. © picture alliance/dpa Foto: Ole Spata

Coronavirus-Blog: Neue Lockerungen in allen Nord-Ländern in Sicht

Die Regeln für Kontakte, Tourismus, Schule und Maskenpflicht werden erneuert. Mehr Corona-News im Blog. mehr