Die Schimpftiraden von Claus Peymann sind legendär. Jetzt verlässt der letzte Theaterdirektor alter Schule das Berliner Ensemble. Im Gespräch blickt er zurück.