Stand: 07.12.2017 13:31 Uhr

Natascha Wodin & Martina Gedeck: "Sie kam aus Mariupol"

An der ehemaligen Grenze zwischen Ost- und West-Deutschland, zwischen Hamburg und Berlin, liegt der Schaalsee. Mit Blick auf den sommerlichen See hat Natascha Wodin - geboren als Natalja Nikolajewna Wdowina - die zerrissene Vergangenheit ihrer Familie aufgeschrieben. Dafür hat sich die 70-Jährige mit Hilfe eines ukrainischen Hobby-Genealogen auf die Suche im Internet gemacht. Stück für Stück puzzelt Natascha Wodin die Geschichte zusammen, die damit auch ihre eigene wird: Eltern, die in der Nazi-Zeit als Zwangsarbeiter nach Deutschland kamen. Nach Kriegsende das Leben in Lagern für "displaced persons" - also heimatlose Personen. Der Tod der Mutter, die sich das Leben nahm, als die Tochter zehn war.

Über Natascha Wodin

Natascha Wodins Spur führt nach Mariupol, einem Badeort an der Krim, in die heutige Ukraine. Unversehens färben sich die blinden Flecke ein. Sie versteht, warum ihre Mutter Chopin spielen konnte, sie lernt ihre Tante durch deren Tagebücher kennen. Und sie findet sogar noch lebende Verwandte. Für den Roman "Sie kam aus Mariupol", mit dem Natascha Wodin ihre Familiengeschichte dem Vergessen entreißen konnte, erhielt sie 2017 unter anderem den Preis der Leipziger Buchmesse. Auch in ihren früheren Büchern setzt sich Natascha Wodin mit dem Thema der Entwurzelung, Fremdheit und Ortlosigkeit auseinander, mit Außenseiterexistenzen und Grenzgängern, mit der Diskrepanz zwischen innerer und äußerer Wirklichkeit. Einer ihrer Fans ist Martina Gedeck, die das Buch zusammen mit der Autorin in Hannover vorstellte.

Über Martina Gedeck

Martina Gedeck  Foto: Stefan Albrecht
Marina Gedeck liest aus dem Roman "Sie kam aus Mariupol".

"Die Gedeck" gehört zu den großen deutschen Schauspielerinnen. Ihre Rolle als Köchin in "Bella Martha" machte sie einem großen Publikum bekannt, zuletzt war sie in der Fernseh-Verfilmung von Ferdinand von Schirachs "Terror - Ihr Urteil" zu sehen. In ihrer Erinnerung ähnele das Gesicht ihrer Mutter dem von Martina Gedeck, so Natascha Wodin. Auch deshalb war es ein ganz besonderes Zusammentreffen von Schriftstellerin und Schauspielerin an diesem Abend in Hannover.

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur - Das Journal | 06.11.2017 | 22:45 Uhr

Stefan Gwildis, Sven Regener, Martina Gedeck (Montage) © Sandra Ludewig, Charlotte Goltermann, Picture Alliance/Klaus Werner/Geisler-Fotopress

Das war "Der Norden liest 2017"

Sven Regener, Katja Riemann, Martina Gedeck und viele andere begleiteten uns auf unserer zwölften Lesereise mit "Der Norden liest" durch Norddeutschland. mehr

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur sucht Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Ein älterer Mann mit Brille und dunklem Sakko sitzt vor einer Bücherwand in seinem Antiquariat © Screenshot

Mit 83 auf TikTok: Der Bookfluencer Klaus Willbrand

Klaus Willbrand ist 83 Jahre alt und redet auf Social Media über große Literatur. Mehr als 180.000 Menschen folgen ihm. mehr

Das Logo von #NDRfragt auf blauem Hintergrund. © NDR

Umfrage: Trump gewinnt US-Wahl - Sorge oder Hoffnung?