NDR Info Nachrichten vom 31.10.2017:

Wittenberg: Vertreter von Kirche und Staat haben 500 Jahre Reformation gefeiert. In der Lutherstadt Wittenberg in Sachsen-Anhalt hat es dazu einen Gottesdienst und einen zentralen Festakt gegeben. Daran nahmen auch Bundespräsident Steinmeier und Kanzlerin Merkel teil. Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Bedford-Strohm, rief beim Gottesdienst die Deutschen zu Mut und Veränderungsbereitschaft auf. Das Land brauche eine neue innere Freiheit. Bedford-Strohm sprach sich in seiner Predigt dafür aus, evangelische und katholische Kirche stärker anzunähern. Er lud Papst Franziskus nach Wittenberg ein. Der Überlieferung nach hatte Martin Luther vor 500 Jahren seine 95 Thesen gegen kirchliche Missstände an die Tür der Wittenberger Schlosskirche geschlagen. Aus der anschließenden christlichen Reformbewegung ging die evangelische Kirche hervor.| 31.10.2017 18:00 Uhr

Berlin: Nach der Festnahme eines mutmaßlichen islamistischen Terroristen hat Bundesinnenminister de Maizière den deutschen Sicherheitsbehörden gedankt. Sie hätten hervorragende Arbeit geleistet und einen schweren Terroranschlag verhindert. Der Zugriff sei zum richtigen Zeitpunkt erfolgt, so der Minister weiter: spät genug, um Beweise zu sichern, und früh genug, um die Gefahr zu bannen. Spezialkräfte der Polizei hatten heute früh in Schwerin einen Syrer wegen Terrorverdachts festgenommen. Der 19-Jährige hatte nach Angaben der Bundesanwaltschaft einen Bombenanschlag geplant und auch schon konkret vorbereitet. Er soll Kontakte in die islamistische Szene gehabt haben. Im Zusammenhang mit der Festnahme wurden in Schwerin und Hamburg mehrere Wohnungen durchsucht. Der Terrorverdächtige soll spätestens morgen einem Ermittlungsrichter vorgeführt werden.| 31.10.2017 18:00 Uhr

Brüssel: Der abgesetzte katalanische Regierungschef Puigdemont will seine Politik vorerst aus der EU-Hauptstadt vorantreiben. Er suche in Belgien kein politisches Asyl und wolle sich auch nicht vor der spanischen Justiz verstecken, sagte Puigdemont vor Journalisten in Brüssel. Vielmehr sei er in die Stadt gekommen, um in Freiheit und Sicherheit zu handeln und das katalanische Problem im institutionellen Herzen Europas zu erläutern. Wie lange er in Brüssel bleiben werde, hänge davon ab, ob ihm die Verantwortlichen in Madrid Garantien für eine gerechte Behandlung geben. Die spanische Staatsanwaltschaft hat gegen Puigdemont Anklage wegen Rebellion und Unterschlagung öffentlicher Gelder erhoben. Im Falle einer Verurteilung drohen ihm bis zu 30 Jahre Haft.| 31.10.2017 18:00 Uhr

Damaskus: Erstmals seit längerer Zeit hat ein Hilfskonvoi der Vereinten Nationen wieder ein belagertes Gebiet in der Nähe der syrischen Hauptstadt erreicht. Die 49 Lastwagen trafen in der vergangenen Nacht in Ost-Ghuta ein. Sie haben nach Angaben des Welternährungsprogramms Lebensmittel für 40.000 Menschen geladen, darunter auch spezielle Produkte für Kinder. Den Vereinten Nationen war es das letzte Mal Ende September gelungen, nach Ost-Ghuta vorzudringen. Das Rebellen-Gebiet wird von syrischen Regierungstruppen belagert. Rund 400.000 Menschen sollen dort leben.| 31.10.2017 18:00 Uhr

Langeoog: Die Bergung des in der Nordsee gestrandeten Frachters gestaltet sich weiter schwierig. Experten des Havariekommandos und eines Bergungsunternehmens berieten stundenlang darüber, wie und wann das Schiff von der Sandbank befreit werden kann. Ein Mechaniker versucht außerdem, die Ruderanlage des 225 Meter langen Schiffes zu reparieren. Die "Glory Amsterdam" war im Sturm in der Deutschen Bucht vor Anker gegangen und hatte sich losgerissen. Der Frachter trieb anschließend in Richtung Langeoog, wo er auf Grund lief. Er hat Hunderte Tonnen Schweröl und Diesel im Tank. Umweltschützer warnen vor einer Umweltkatastrophe im Wattenmeer.| 31.10.2017 18:00 Uhr

Der Deutsche Aktienmarkt bleibt heute wegen des Feiertages geschlossen. Der Dow Jones: 23.375 Punkte; plus 0,1 Prozent. Der Euro kostet einen Dollar 16 50.| 31.10.2017 18:00 Uhr

Das Wetter: Abends örtlich leichter Regen bei Temperaturen um 10 Grad. Nachts etwas Nieselregen, Tiefstwerte 12 bis 6 Grad. Morgen meist bewölkt, gebietsweise Niederschlag, Temperaturen 12 bis 16 Grad. Die weiteren Aussichten: Am Donnerstag Schauer, von Norden später freundlicher, 11 bis 14 Grad und windig. Am Freitag bleibt es überwiegend trocken bei ähnlichen Temperaturen.| 31.10.2017 18:00 Uhr