NDR Info Nachrichten vom 06.09.2017:

Berlin: Ostdeutschland hinkt dem Westen wirtschaftlich weiter deutlich hinterher. Im vergangenen Jahr betrug die Kluft bei der Wirtschaftsleistung je Einwohner im Schnitt noch 27 Prozent, wie die Bundesregierung festgestellt hat. Damit habe sich der Ost-West-Abstand innerhalb eines Jahres nur minimal verringert, heißt es in ihrem Bericht zum Stand der deutschen Einheit, den sie heute dem Kabinett vorlegte. Als ein Grund wird darin das Fehlen von Großunternehmen in Ostdeutschland genannt. Die Regierung befürchtet, dass die Globalisierung und der demografische Wandel regionale Unterschiede tendenziell verschärfen werden. Aus regionaler Strukturschwäche könnten sich Folgeprobleme für den inneren Zusammenhalt der Gesellschaft ergeben, warnt der Bericht.| 06.09.2017 12:15 Uhr

Luxemburg: Der Europäische Gerichtshof hat die Klage von Ungarn und der Slowakei gegen die Umverteilung von Flüchtlingen zurückgewiesen. In der Urteilsbegründung heißt es, die von der EU beschlossene verbindliche Aufnahmequote sei rechtens. Sie helfe Italien und Griechenland dabei, mit den Auswirkungen der Flüchtlingskrise umzugehen. Die Innenminister der Europäischen Union hatten sich im September 2015 darauf verständigt, innerhalb von zwei Jahren bis zu 120.000 Asylsuchende auf die Mitgliedsstaaten zu verteilen. Der Beschluss der Innenminister fiel allerdings nicht einstimmig - mehrere EU-Staaten stimmten gegen die Pläne, darunter auch Ungarn und die Slowakei. Sie fürchten um ihre staatliche Souveränität und weigerten sich, Flüchtlinge aufzunehmen. Sollten sie dies allerdings weiterhin tun, drohen ihnen empfindliche Geldstrafen.| 06.09.2017 12:15 Uhr

Saint John"s: Der Hurrikan "Irma" ist auf der Karibikinsel Barbuda erstmals auf Land getroffen. Wetterstationen meldeten Windgeschwindigkeiten von mehr als 250 Kilometer pro Stunde. Nähere Informationen über Schäden oder mögliche Opfer gibt es bislang nicht. Auf dem vorausgesagten Weg des Wirbelsturms liegen zahlreiche weitere karibische Inseln. Der Hurrikan der höchsten Stufe fünf könnte katastrophale Schäden anrichten, warnte das Nationale Hurrikanzentrum in den USA. Auch im Süden von Florida haben die Behörden inzwischen Evakuierungen angeordnet. So müssen Touristen unter anderem die vorgelagerte Inselkette Florida Keys verlassen.| 06.09.2017 12:15 Uhr

Washington: Der frühere US-Präsident Obama hat die Entscheidung seines Nachfolgers Trump zum sogenannten Dreamers-Programm scharf kritisiert. Obama hatte 2012 das Programm in Kraft gesetzt, das etwa 800.000 Kinder illegaler Einwanderer vor der Abschiebung schützt. Diese jungen Leute jetzt ins Visier zu nehmen, sei grausam und falsch, erklärte Obama auf Facebook. Trump hatte das Programm gestern für beendet erklärt. Er will seine Entscheidung aber möglicherweise überdenken, sollte sich der Kongress nicht innerhalb eines halben Jahres auf eine neue gesetzliche Regelung einigen.| 06.09.2017 12:15 Uhr

Leipzig: Der Maler Arno Rink ist tot. Er starb nach Angaben des Museums der bildenden Künste in Leipzig gestern im Alter von 76 Jahren. Rink gilt als einer der wichtigsten Wegbereiter der sogenannten "Neuen Leipziger Schule". An der Hochschule für Grafik und Buchkunst in der sächsischen Stadt leitete er von 1978 bis 2005 eine Meisterklasse. Zu Rinks Schülern gehörte auch Neo Rauch, der zu den bedeutendsten deutschen Malern der Gegenwart zählt.| 06.09.2017 12:15 Uhr

Zur Börse: Der Dax fällt um 0,1 Prozent auf 12.112 Punkte. Der japanische Nikkei-Index schließt um 0,1 Prozent niedriger bei 19.358. Der Euro kostet einen Dollar 19 42.| 06.09.2017 12:15 Uhr