NDR Info Nachrichten vom 12.08.2017:

Washington: US-Präsident Trump hat Nordkorea erneut davor gewarnt, den US-Luftwaffenstützpunkt Guam anzugreifen. In einem Interview an seinem Urlaubsort sagte Trump, er hoffe, dass die Führung in Pjöngjang die Tragweite seiner Äußerungen verstehe. Zugleich wich der Präsident Fragen aus, ob es derzeit direkte diplomatische Kontakte zwischen Washington und Pjöngjang gebe. Nach Angaben von Russlands Außenminister Lawrow haben der Kreml und die chinesische Regierung einen möglichen Ausweg erarbeitet. Er sehe vor, dass Nordkorea auf weitere Raketentests verzichtet. Im Gegenzug sollten die USA ihre Großmanöver mit Südkorea einstellen, so Lawrow.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Brüssel: Die EU-Staaten wollen bereits Anfang nächsten Monats über Konsequenzen aus dem Fipronil-Skandal beraten. Wie ein Sprecher in Brüssel mitteilte, sind die Gespräche für den 4. oder 5. September geplant - am Rande eines Treffens der EU-Agrarminister in Estland. Der Vorschlag für den Termin kam demnach von Bundeslandwirtschaftsminister Schmidt. Nach Angaben der EU-Kommission wurden mittlerweile in 15 Mitgliedsstaaten Eier entdeckt, die mit dem Insektengift Fipronil verseucht sind. Erstmals meldeten gestern auch Behörden in Mecklenburg-Vorpommern Fälle von Fipronil-Belastungen in Geflügelbetrieben. Laut dem Agrarministerium in Schwerin stammen die betroffenen Eier aus einem Zuchtbetrieb für Elterntiere.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Göttingen: Eine Woche nach dem Verlust der rot-grünen Regierungsmehrheit haben die Grünen in Niedersachsen mit der Vorbereitung der Landtagswahl am 15. Oktober begonnen. Ein Parteitag wählte Landtags-Fraktionschefin Piel mit 94 Prozent der Stimmen zur Spitzenkandidatin. Für den zweiten Spitzenkandidaten, Umweltminister Wenzel, votierten 87 Prozent. Piel hatte zuvor mit Blick auf den Wechsel der früheren Parteifreundin Twesten zur CDU gesagt, die Zeit des Jammerns sei vorbei, die Grünen müssten nun kämpfen. Twestens Parteiübertritt hatte das rot-grüne Regierungsbündnis von Niedersachsens Ministerpräsident Weil um seine Ein-Stimmen-Mehrheit gebracht.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Nairobi: Die Wahlkommission in Kenia hat Amtsinhaber Kenyatta zum Sieger der Präsidentschaftswahl erklärt. Kenyatta habe sich mit mehr als 54 Prozent der Stimmen gegen seinen Herausforderer Odinga durchgesetzt, hieß es. Die Opposition hatte Kritik an der Auszählung geübt und Manipulationsvorwürfe erhoben. Bereits in den Tagen nach der Wahl kam es zu Zusammenstößen zwischen Oppositionsanhängern und der Polizei. Dabei sollen bis zu vier Menschen ums Leben gekommen sein.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Alexandria: Bei einem schweren Zugunglück sind in Ägypten 36 Menschen ums Leben gekommen. Laut Gesundheitsministerium wurden mehr als 120 Passagiere verletzt, als ein Zug auf einen anderen auffuhr. Ersten Erkenntnissen des Verkehrsministeriums zufolge war einer der Züge offenbar wegen eines technischen Defekts liegengeblieben. Das Ministerium leitete eine Untersuchung ein.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Karlsruhe: Bei einem Unfall ist im baden-württembergischen Nagold ein Müllwagen auf das Auto einer jungen Familie gestürzt. Alle fünf Insassen starben, darunter ein zweijähriges Mädchen und ein wenige Wochen alter Junge. Nach ersten Erkenntnissen der Polizei könnte ein technischer Defekt an dem Müllauto zu dem Unglück geführt haben. Demnach war das 26 Tonnen schwere Fahrzeug auf einer abschüssigen Straße immer schneller geworden und mit hoher Geschwindigkeit auf die Landstraße gefahren. Die beiden Müllwerker erlitten schwere Schocks.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Barcelona: Das Personal am Flughafen der spanischen Stadt will ab Montag für unbefristete Zeit in den Streik treten. Das Verkehrsministerium in Madrid erklärte, auch die Guardia Civil werde deshalb mit den Kontrollen beauftragt. Ziel sei, die Sicherheit der spanischen Reisenden und aller Touristen zu garantieren. Schon seit einigen Tagen war es am Airport El Prat wegen mehrerer mehrstündiger Teilstreiks des Sicherheitspersonals zu langen Wartezeiten gekommen.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Zum Sport: Im DFB-Pokal hat Holstein Kiel das Zweitliga-Duell gegen Eintracht Braunschweig für sich entschieden. Die Kieler zogen mit einem 2:1-Sieg vor heimischen Publikum erstmals seit 2011 wieder in die zweite Pokalrunde ein. Außerdem in der zweiten Runde des DFB-Pokals steht Borussia Mönchengladbach, das 2:1 bei Rot-Weiss-Essen gewann. Dynamo Dresden setzte sich 3:2 im Auswärtsspiel gegen die TuS Koblenz durch. Der Karlsruher SC unterlag Bayer Leverkusen 0:3 in der Verlängerung.| 12.08.2017 00:00 Uhr

Das Wetter: Zeitweise kräftige und örtlich gewittrige Regenfälle. Tiefstwerte 17 bis 12 Grad. Tagsüber viele Wolken und teils starker Regen, vereinzelt Gewitter. Zum Abend ganz im Westen und Nordwesten länger trocken. Höchstwerte 17 bis 20 Grad. Die weiteren Aussichten: Am Sonntag freundlicher Sonne-Wolken-Mix, im Norden länger sonnig und meist trocken, 18 bis 21 Grad. Am Montag viel Sonnenschein und trocken, dazu 19 bis 25 Grad.| 12.08.2017 00:00 Uhr