Enzo Capus hat gerät wegen seiner Fahrweise in eine Verkehrskontrolle. Dabei wird Paul Dänning misstrauisch. Im Kommissariat müssen Enzo Capus' Personalien und die Herkunft des Wagens geklärt werden. Der Festgenommene entpuppt sich als gesuchter Mafioso und Dirk ist sofort klar, dass höchste Gefahr droht. Kabashis Leute werden versuchen, ihren Boss zu befreien.