In der zweiten Folge geht es für die Abschlussklasse auf Klassenfahrt nach Berlin. Die größte Befürchtung der beiden Lehrerinnen erfüllt sich: In der Hauptstadt kommt es zum großen Eklat. Klassenlehrerin Nina Dittrich ist entsetzt über einen Regelverstoß ihrer Schüler: So etwas macht man in einer Klassengemeinschaft nicht! In den Wochen danach wird es für die Neuntklässler ernst: Mitten in der Pubertät müssen sie Leistung zeigen und für die schriftlichen Prüfungen lernen, obwohl sie doch von ganz anderen Dingen träumen.