Die Tierärzte geben alles für ihre kranken vierbeinigen Patienten. In dieser Folge geht es um einen Erziehungsgrundkurs für Hundewelpen. Außerdem wird gebangt um ein Pferd, das nach jahrelangem Einsatz im Pferdesport Gelenkschmerzen hat. Und für ein Findelkätzchen wird ein neues Zuhause gesucht.