René wurde zu einem Jahr und drei Monaten Haft verurteilt. Er sitzt die Strafe in Hameln ab. Am Telefon spricht René über seine Zukunft und wo er nach der Haft hinmöchte. Er will im Dorf bleiben, eine große Stadt interessiert ihn nicht. Timo hat sich vorgenommen mit den Drohgen aufzuhören und will seine Leben endlich auf die Reihe bekommen.