Schröder hat einen kleinen Imbiss mit Namen Chéz Schröder eröffnet. Zorn geht dort täglich essen, um Schröder zu überreden, wieder sein Partner zu werden. Eines Nachts wird ein Mensch vor die S-Bahn gestoßen. Es gibt keinen Zeugen. Die Polizei geht von Selbstmord aus. Zorn schenkt dem Vorfall zunächst keine Beachtung. Was jedoch weder Zorn noch Schröder ahnen: Der Täter ist ganz in ihrer Nähe. Und er hat eine Reihe neuer Opfer im Visier. Menschen, die den beiden Ermittlern nahestehen.