Pure Glückseligkeit: Marcus Ahlm mit der Meisterschale.

Noch am späten Samstagabend werden Kreisläufer Ahlm (links), Filip Jicha und Co. nach ihrer Rückkehr aus Aschaffenburg...

...in ihren traditionellen Matrosenhemden per Autokorso zum Kieler Rathaus kutschiert.

Auf dem prallvollen Rathausplatz warten rund 20.000 glückselige Anhänger...

...sehnsüchtig auf ihre Helden,...

...die gegen 23.00 Uhr endlich...

...die Meisterschale und die Champions-League-Trophäe präsentieren.

Es regnet Konfetti,...

...und ein völlig aufgekratzter Kieler Oberbürgermeister Torsten Albig stimmt ausgelassen "Schwarz und Weiß..." an.

Schon nach dem entscheidenden 27:24-Sieg beim TV Großwallstadt am frühen Abend hatten die THW-Spieler die große Handball-Party eingeläutet.

Filip Jicha verpasst seinem verdutzten Coach Alfred Gislason...

...eine Bierdusche,...

... die der Coach aber nach dem ersten Schock mit Fassung trägt.

Ausgelassen tanzen die Spieler auf dem Parkett.

Schließlich übergibt Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer Kapitän Ahlm die Meisterschale.

Wie auch Filip Jicha...

...will jeder die begehrte Trophäe in den Händen halten.

Alles eine Frage der Priorität: Daniel Narcisse weiß gar nicht, was er zuerst tun soll.

Der immerstarke Rückhalt: Keeper Thierry Omeyer zeigt seine hart verdiente Meistermedaille.

Bis zum letzten Spieltag war offen, wer den Titel holt: Tabellenführer THW Kiel oder Verfolger HSV Hamburg.

Während sich der THW in Aschaffenburg gegen Großwallstadt zunächst schwer tut und 0:4 hinten liegt,...

... lässt der HSV Hamburg bei der HBW Balingen-Weilstetten von Beginn an keinen Zweifel daran, dass er die Pflichtaufgabe souverän lösen will. Die Hanseaten führen schnell mit 5:3.

Doch nach und nach kommen die "Zebras" um Christian Zeitz (l.) immer besser in die Partie.

Bis zum Wechsel werfen die Fördestädter eine Fünf-Tore-Führung heraus. Coach Gislason sieht das gern.

HSV-Coach Martin Schwalb scheint zu ahnen, dass der erhoffte Patzer des Nordrivalen ausbleibt.

Die Hamburger Akteure um Igor Vori sind machtlos. Trotz eines 35:25-Erfolgs...

... jubeln am Ende die THW-Spieler. Es ist geschafft: Der Rekordmeister holt eine Woche nach dem Champions-League-Triumph den 16. Meistertitel der Vereinsgeschichte - es ist der sechste in Serie.

Rund 600 Kilometer weiter nördlich in Kiel bejubeln rund 5.000 THW-Fans, die das Spiel auf einer Großbildleinwand auf dem Kieler Rathausplatz verfolgt haben,...

... den alten und neuen Meister.

Nach der Schlusssirene bejubeln die Hamburger die Vizemeisterschaft.

Doch der Gesichtsausdruck von Martin Schwalb lässt die herbe Enttäuschung ahnen: In dieser Saison war mehr drin. Nur ein Punkt trennt den HSV am Ende vom Meister Kiel.