Damit hatten die Beamten der Autobahnpolizei nicht gerechnet, als sie zu einer Verkehrskontrolle an der Anschlussstelle Göttingen ausrückten. Sie hatten zwar einen Hinweis bekommen, aber die zwei Hunde auf den Motorrädern sorgten dann doch für erstaunte Blicke bei den Polizisten. Bei der Überprüfung stellten sie fest: die Tiere waren von ihren holländischen Besitzern ordnungsgemäß gesichert worden.
Die Vierbeiner reisen in extra dafür vorgesehenen Gepäckstücken auf den Tanks der Motorräder. So kann den Hunden auf der Fahrt nichts passieren. Die Verkehrskontrolle nahmen ihre Besitzer gelassen hin. Das Paar gab an, die Prozedur schon zu kennen. Da sie auf ihrem Trip bereits mehrfach kontrolliert worden seien, unter anderem in Holland und in der Schweiz. Nach der Einsicht und der Überprüfung der Papiere nahm das ungewöhnliche Vierergespann wieder die gemeinsame Fahrt auf.