AKTUELLES AUS DER REGION
 

Olympia-Helden erleben großartigen Empfang

Menschen beklatschen die Ankunft der deutschen Olympia-Hockey-Teams in Hamburg. © NDR Fotograf: Heiko Block Detailansicht des Bildes Die Hockeyspieler wurden nach ihrer Goldmedaille besonders gefeiert. Jubel, Fahnen und La-Ola-Wellen: Die deutschen Olympia-Teilnehmer haben am Mittwoch in Hamburg einen triumphalen Empfang erlebt. Bereits am Elbufer feierten Tausende Menschen die Rückkehr der mehr als 200 der 391 in London vertretenden Sportler auf der MS "Deutschland". Begeistert winkten die Athleten ihren Fans von Deck des Kreuzfahrtschiffes zu. Auf dem letzten Stück der Reise von London nach Hamburg begleiteten viele kleinere Boote und ein Feuerwehrschiff mit Wasserfontäne den "Olympia-Dampfer".

"Hamburg ist eindeutig olympiareif"

Als die MS "Deutschland" anlegte, ging die große Willkommensparty los. Auf der Showbühne begrüßten die Athleten die Sportschau-Moderatoren Franziska Schenk und Alexander Bommes. Zahlreiche Gäste wie Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz (SPD), Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Torsten Albig (SPD) und der Innenminister von Mecklenburg-Vorpommern, Lorenz Caffier (CDU), kamen zum Gratulieren. Auch einige frühere deutsche Weltklassesportler wie Heike Drechsler, Ulrike Nasse-Meyfahrt, Birgit Fischer und Frank Busemann waren nach Hamburg gekommen. DOSB-Generaldirektor Michael Vesper zeigte sich beeindruckt: "Das, was Hamburg heute zeigt, ist eindeutig olympiareif." Die Hansestadt hatte sich für die Austragung der Spiele 2012 beworben, war aber schon in der deutschen Vorausscheidung ausgeschieden. Für die Athleten sei die Reise der Lohn der harten Arbeit, so Vesper.

Begeisterte Fans, überwältige Sportler

"Wahnsinn, das ist etwas ganz Besonderes. Es ist ein unbeschreibliches Gefühl, zu sehen, wie die Stadt hinter allen Olympia-Teilnehmern steht", schwärmte der Hamburger Ruderer und Goldmedaillengewinner Eric Johannesen. "Ich freue mich jetzt vor allem darauf, Zeit mit meiner Familie und meinem Verein zu verbringen." Viele Sportler sahen in Hamburg das erste Mal nach den Olympischen Spielen ihre Familie und Freunde wieder.

Die MS "Deutschland" mit den deutschen Olympioniken an Bord © NDR Fotograf: Uwe Ernst Detailansicht des Bildes Tausende Menschen begrüßten die Sportler in Hamburg. Auch die deutsche Bahnrad-Teamsprinterin Miriam Welte war überwältigt vom Empfang: "Wir wussten ja, dass uns ein paar Leute erwarten. Aber wir hätten nicht damit gerechnet, dass es so viele sind", sagte die Olympiasiegerin. "Es war eine unglaublich tolle Zeit, unvergessliche Tage auf dem Schiff", sagte Hockey-Olympiasieger Moritz Fürste, "ich bin super dankbar, dass ich das miterleben durfte".

Empfang im Hamburger Rathaus

Nach der Bühnenshow stiegen die Sportler in Barkassen, um auf dem Wasserweg ins Rathaus zu fahren. Dort standen ein Senatsempfang und der Eintrag ins Goldene Buch der Stadt auf dem Programm. "Sie sind unsere Helden", sagte Scholz im Rathaus. Die Olympia-Mannschaft habe Deutschland in London so vertreten, wie es sich das Land nur wünschen könne. Vor dem Rathaus feierten noch einmal etwa 4.000 Fans mit, als die Athleten auf den Balkon traten.

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: http://www.ndr.de/regional/hamburg/olympioniken101.html
logbuch
Fechterin Britta Heidemann und Turner Fabian Hambüchen auf der MS Deutschland © NDR
 
Link

Zwei ARD-Reporter waren auf der Reise der Sportler dabei und haben ein Logbuch geschrieben.

Link in neuem Fenster öffnen
Weitere Informationen
Feuerwerk während der Abschlussfeier in London © Martin Meissner/AP/dapd Fotograf: Martin Meissner
 

Olympische Spiele London 2012

Livestreams, Ergebnisse, Meldungen und Hintergründe aus London. mehr

Bildergalerien
Deutschlands Hockey-Nationalspieler mit der Goldmedaille © dpa - Bildfunk Fotograf: Christian Charisius
 
Bildergalerie

Neun Norddeutsche durften über Gold jubeln

Bildergalerie starten
Weitere Informationen
Das Kreuzfahrtschiff MS "Deutschland" liegt im Hafen von Hamburg. © dpa Fotograf: Jens Ressing dpa/lno
 

Deutsche Flagge für MS "Deutschland" gerettet

Der Protest gegen die Ausflaggung des "Traumschiffs" hatte Erfolg. (30.07.2012) mehr