Hörbuch-Tipp
Illustration aus der Franzosenzeit © Archiv Fritz-Reuter-Literaturmuseum
 

Reuters "Franzosentid" als NDR Hörbuch

Der große Erfolg Fritz Reuters erscheint als Hörbuch-Edition. mehr

Zum Hören
Fischerhemd und Weste mit Radio © Radio:Kirsty Pargeter  iStockphoto.com /// Hemd: picture alliance Fotograf: Radio:Kirsty Pargeter /// Hemd: picture alliance
 

Podcasts auf Plattdeutsch

Für alle, die Plattdüütsch snacken oder es lernen wollen. mehr

Nach- und vorschlagen
Aufgeschlagenes Buch © Fotolia.com Fotograf: Antje Lindert-Rottke
 

Plattdeutsches Wörterbuch

Hier können Sie originelle Begriffe nachschlagen oder uns welche aus Ihrer Region schicken. mehr

Redensarten
Ein aufgeschlagenes Buch und Hände in der Detailansicht © Picture Alliance
 

Norddeutsche Begriffe von A - Z

NDR 2

Hier finden Sie eine Übersicht von Redewendungen, die uns die NDR 2 Hörer geschickt haben - und was sie bedeuten. mehr

 

Norddeutsche Sprache

So einzigartig wie die Landschaften im Norden ist auch die Sprache. Plattdeutsch etwa ist eine noch lebendige Sprache in ganz Norddeutschland, die viele ganz selbstverständlich im täglichen Miteinander benutzen. Nicht ganz so verbreitet, aber nicht weniger reizvoll, ist das Friesische. Erfahren Sie hier mehr über diese Sprachen oder hören Sie einfach mal rein!

Ein Mädchen umgreift einen hohen Stapel mit Büchern. © fotolia.com Fotograf: photophonie
 

Buchtipps: Schmöker für Kinder op Platt

23.04.2014 | 21:05 Uhr
NDR 1 Welle Nord

In "Von Binnenland und Waterkant" stellen wir plattdeutsche Bücher für die Lütten vor. Diesmal dabei: "De gefährliche Utritt", "Dat grote Speel" und "De Wind in de Wieden". mehr

Manuel Augusto de Castro Freitas steht vor seinem Modellbauschiff aus Streichhölzern. © NDR Fotograf: Kathrin Hövel
 
Video

Ick heff mol en Ossenbrügger Fiefmaster seh'n ...

Etwa 30 Jahre hat Manuel Augusto de Castro Freitas an seinem Schiff gebaut. Einem Fünfmaster aus Streichhölzern. Es ist eine Liebeserklärung an seine neue Heimat Osnabrück. mehr

Ladiges steht auf einer Bühne und trägt einen Text vor. © NDR Fotograf: Maja Bahtijarevic
 

Dichter slammten op Platt in Husum

07.04.2014 | 21:05 Uhr
NDR 1 Welle Nord

Beim Dichterwettstreit im Kulturzentrum "Speicher Husum" haben die Poeten ihre Texte auf Plattdeutsch vorgetragen. Über den Gewinner entschied das Publikum - mit seinen Reaktionen. mehr

Striet üm Flüchtlinge

In Harvestehuud hebbt sick bi 200 Inwahners dull in de Wull kreegen öwer de Strietfraag, woans dat mit dat plaante Quarteer för Flüchtlinge an de Sophienstraat wardn schull. De dorgägen sünd, säden: de Flüchtlinge koent in dat düre Harvestehuud an keen Steed billig inköpen. Anner Lüüd säden, sei wullt de Flüchtlinge Sprakünnerricht geewen un beten wat för de ehr Frietied offerern. To den Informatschonsawend harr Bezirksamtsbaas Torsten Sevecke inladt. / Stand: 23.04.14 Klock 08:30

Een Dode ut Berlin

Een Dreevierdeljohr harrns nah em söcht, nu is klor, hei is dod: een demenzkranke Rentner ut Berlin. De Hamborger Polizei seggt, de Liek is al vör fief Weeken funnen worden, in een Kanaal an de Werner Siemens Straat. Man ierst een DNS-Test hett klormakt, keen de Dode is, un dat hei nich vun frömde Hand ümbröcht wordn is. / Stand: 23.04.14 Klock 08:30

U-5-Maleschen

De Hamborger Senat hett öwerhaupt keen Ahnen, woans de neege U-Bahn Fief betahlt wardn schall. De Gröönen harrn dornah fragt. De Senat müßt togeewen, dat heel veele Fragen noch gor nich klor sünd. Nu schall tokamen Johr ierstmol‘n Studie rutfinnen, wat de Bug vun de U5 öwerhaupt moeglich is, un denn ierst kann´n beten wiederkieken. / Stand: 23.04.14 Klock 08:30

Ukraine-Laag

De US-Butenminister John Kerry is Rußland al wedder scharp angahn, wägen de Ort un Wies, as de Russen sick in de Ukraine-Kries opföhrt. Moskau, säd Kerry, makt öwerhaupt nix dorför, dat dat in´n Oosten vun´t Land mol endlich beten ruhiger ward. De ukrainsche Öwergangspräsedent Alkexander Turtschinow säd, de heele Region Donezk is dörch verdullte Lüüd, de för de Russen sünd, in Geiselhaft nahmen wordn. Ünnerdeß heet dat, een US-Journalist is dor vun de versleppt wordn. / Stand: 23.04.14 Klock 08:30

Kulturafgaaw

Dat Hamborger Finanzgericht hett seggt: de Kultur- un Tourismustax, mit de ja veele nich inverstahn sünd, is rechtens. De Awgaaw is een Opwandstüer, de Hamborg dörchut so fastleggen dörf, säd dat Gericht. Hamborg harr de Tax Anfang verleden Johr inföhrt. Ganzen Barg Hoteliers harr dorgägen klaagt, wiels den heelen Afloop för veel to opwennig hollt. / Stand: 23.04.14 Klock 08:30

v.l.: Pommernlüüd in vierter Generation - Die Brüder Don und Duwayne Zamzow mit Yared Dibaba. © NDR/Marcel Tauer
 

Welt op Platt - das niederdeutsche Forum

Maakt Se mit un draapt Se anner Lüüd in de Platt Welt! Wi laad't Se in, beten wat von sik to vertellen. Op unse Sieden dröppt sick de plattdüütsche Gemeende weltwied. mehr

Andreas Auer, Elfie Schrodt und Leif Tennemann (v.l.n.r.) auf der Bühne. © Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin Fotograf: Silke Winkler
 

Für "Rund üm Kap Horn" hat sich die Fritz-Reuter-Bühne prominente Unterstützung geholt: Leif Tennemann ergänzt das Ensemble des Mecklenburgischen Staatstheaters.mehr

Domino © picture alliance / MAXPPP Fotograf: Laurents Hamels
 

Vertell doch mal: "Spelen"

Der 26. plattdeutsche Schreibwettbewerb "Vertell doch mal" hatte diesmal das Thema Spielen, oder auf Platt: "Spelen". Bis zum 28. Februar konnten Sie Ihre Geschichten einsenden. mehr

Yared Dibaba  Fotograf: Marco Maas
 
Audio

"Verkloor dat mol Gandhi - Yoga WM" von Yared Dibaba

22.04.2014 | 10:40 Uhr
NDR 90,3

Wie bitte? Eine Yoga-Weltmeisterschaft?, fragt sich Yared Dibaba und kann es sich eigentlich ganz gut vorstellen.

Audiobeitrag starten (01:41 min)
Passanten und Gäste am 28. August 2011 vor dem Eingang des Ohnsorg-Theaters im Bieberhaus. © dpa-Bildfunk
 

Ohnsorg - Kult mit Herz und Schnauze

In Hamburg war die plattdeutsche Bühne schon in den 30er-Jahren beliebt, nach dem Krieg machte die Ausstrahlung der Stücke im NDR Fernsehen das Theater bundesweit bekannt. mehr

Der Dampfer "Hanseatic" läuft 1958 in den Hafen von New York ein. © Picture-Alliance / dpa
 
Video

Als die Nordfriesen nach New York kamen

In Notzeiten suchten Nordfriesen von den Inseln Föhr und Amrum Arbeit in New York. Doch viele, die mit Feinkosthandel im "Big Apple" zu Geld kamen, kehrten an die Nordsee zurück. mehr

Hörspiele
Buch mit Kopfhörern im Watt. (Montage) © fotolia.com Fotograf: Dreadlock, Jenny Sturm
 

Dat Plattdüütsche Hörspeel

Familiengeschichten, Krimis und Erzählungen: Alle zwei Wochen sendet jede Landeswelle des NDR ein plattdeutsches Hörspiel. mehr

Videos
Schild - Tau n Lüchttorm - vor dem Leuchtturm am Timmendorfer Strand auf der Insel Poel © imago/McPHOTO/F.Scholz
 
Video

Heimatkunde: Plattdeutsch

"Idioticon Hamburgense" hieß das erste Hamburger-Platt-Wörterbuch von 1743.

Video starten
Programmtipps

Von Binnenland und Waterkant

NDR 1 Welle Nord

In der Sendung gibt es montags ab 21.00 Uhr eine Stunde op Platt und jeden Mittwoch "Friesisch für alle". mehr


Hör mal 'n beten to bei NDR 90,3

Die plattdeutsche Morgenplauderei - montags bis sonnabends um 10.40 Uhr. mehr