Kulturjournal
NDR Fernsehen: Kulturjournal
Aktuelle Kultur und neue Bücher im NDR Fernsehen, montags ab 22.45 Uhr. mehr
AKTUELLES AUS DER REGION
Stand: 24.04.2013 10:00 Uhr
Typisches aus Japan in Hamburg
Unser Bild von Japan war und ist von Klischees geprägt: blühenden Kirschbäumen, Lotosblüten, Geishas im Kimono, Samurai und Tempelstätten. Die entsprechenden Bilder haben ihre Bestätigung bereits in der frühen Reisefotografie gefunden.
Unter dem Titel "Typisch Japan" zeigt nun das Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg rund 100 Exponate der japanischen Reisefotografie aus seiner umfangreichen Sammlung. Sie entstanden im späten 19. Jahrhundert, zwischen 1870 und 1900: handkolorierte Fotografien und Fotopostkarten, Glas-Dias und Stereo-Fotografien sowie kunstvolle sogenannte Lack-Fotoalben von elf Fotografen und Ateliers.
Typisch Japan - Die Ausstellung in Hamburg
Das handkolorierte Porträt einer Geisha von Tamamura Kozabura ist ein Sinnbild für japanische Tradition.
Tänzerinnen warten auf ihren Einsatz. Kusakabe Kimbei zeigt in der Aufnahme von 1890, was den wesentlichen Teil ihrer Erscheinung ausmacht.
Fotoateliers inszenieren Alltag in Japan - wie hier mit Wäscherinnen in scheinbar dokumentarischem Stil ...
... oder wie im Abbild einer jungen Frau in einer Rikscha sitzend von Kihei Tamamura schon überzeichnet künstlich.
Dennoch transportieren Aufnahmen wie "Zwei Geishas mit Fächer und Shamisen" japanische Wirklichkeit in Länder wie etwa in Europa.
Der Reisende Baron Raimund von Stillfried-Rathenicz zeigt eine junge Frau in den 70er-Jahren des vorletzten Jahrhunderts.
Kusakabe Kimbei, Bauer, um 1885, Albumin
Ein Buddha von Kamakura, um 1880.
Der "Tätowierte Mann" entstand um 1880.
Eine dokumentarische Aufnahme zeigt einen Straßenhändler, der Souvenirfotos verkauft.
Die Details des Karamon-Tors von Tôshôgû, Nikkô, wurden nachträglich koloriert.
Ein Sinnbild - auch heute noch - Lake Hakone mit Fuji, entstanden um 1890.
Die Ausstellung von Fotografien wird ergänzt durch Kunsthandwerk, das seinerzeit etwa auf den Weltausstellungen in London, Paris, Wien und Chicago verkauft wurde.
Die Stereoskopie erfüllte die Aufgabe, eine Illusion von greifbarer Wirklichkeit zu erzeugen.
Der Besuch der Ausstellung gibt Antworten auf die Frage, wie unsere Bilder über fremde Kulturen entstehen und dass sie imstande sind, sich über Generationen zu halten.
Der Besuch der Ausstellung gibt Antworten auf die Frage, wie unsere Bilder über fremde Kulturen entstehen und dass sie imstande sind, sich über Generationen zu halten.
Fotos aus Japan werden zum Exportschlager
Mit dem aufkommenden Tourismus erlangte die Fotografie in jener Zeit einen Boom. Populäres Souvenir wurde rasch das Foto. Die Nachfrage wuchs immens: Allein im Jahr 1897 sind 25.000 Abzüge nach Europa exportiert worden. Die Abnehmer waren vor allem Globetrotter und Japantouristen, besonders gefragt waren Aufnahmen aus Yokohama. Wer nicht verreisen konnte, war durch die Fotografien in der Lage, zumindest im Geiste Einblick in die so unbekannte japanische Kultur zu bekommen - Bilder von einem Land, das bis 1868 isoliert und in Europa nur wenig bekannt war.
Die Faszination liegt in der Inszenierung
Inszenierte Szenen im Fotostudios thematisierten Alltagssituationen in einer ganz eigenen Ästhetik.
Die Fotografen erweiterten bald den dokumentarischen Blick. Neben Architektur- und Landschaftsaufnahmen entstanden vor allem eindrückliche Porträts aus dem Land der aufgehenden Sonne, von Geishas, Samurai, Ringern, Bauern, Lastenträgern und Straßenverkäufern.
Foto-Ateliers inszenierten Alltags-Szenen - mit Einheimischen in traditioneller Kleidung und typischen Tätigkeiten. Solche Motive bedienten europäische Vorstellungen von einer exotischen Fremde. Auch heute noch faszinieren die Aufnahmen gerade durch ihre steife Inszenierung, aber auch die Kolorierung, die an japanische Farbholzschnitte erinnert.
Typisches aus Japan in Hamburg
Blühende Kirschbäume, Geishas in Kimonos, Samurai - diese Motive prägen noch heute Japan-Klischees. Eine Ausstellung zeigt nun frühe Fotos, die solche Klischees zu uns trugen.
- Art: Ausstellung
- Datum:
- Ende:
- Adresse:
Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg
Steintorplatz
20099 Hamburg - Telefon: (040) 42 81 34 - 880
- E-Mail: service@mkg-hamburg.de
- Preis: 10 Euro, ermäßigt 7 Euro, Do ab 17 Uhr 7 Euro, unter 18 Jahre frei
- Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr
Do 10-21 Uhr (an oder vor Feiertagen: 10-18 Uhr) - Hinweis: Führungen - sie finden meist sonntags statt, siehe Kalender auf der Website des MKG Hamburg - sind im Eintrittspreis inbegriffen
bing maps
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse:
http://www.ndr.de/kultur/kunst_und_ausstellungen/hamburg/typischjapan101.html
