Rolando Villazón als Werther

Mit Rolando Villazón, Sophie Koch und anderen
Orchester des Royal Opera House Covent Garden London
Leitung: Antonio Pappano

Vorgestellt von Sabine Lange

Der Tenor Rolando Villazón © Felix Broede/Deutsche Grammophon Fotograf: Felix Broede

Nach seiner Stimmkrise weiß Rolando Villazón wieder zu begeistern. Die Fans waren aus dem Häuschen, als Rolando Villazón im vergangenen Mai am Royal Opera House Covent Garden den Werther sang. Villazón hatte eine schwere Stimmkrise hinter sich, und diese Auftritte in Massenets Oper galten vielen als Beweis, dass der Tenor auf die Bühnen zurückkehren kann. Nun hat die Deutsche Grammophon den Mitschnitt dieser Londoner Aufführungen auf den Markt gebracht.

Verblüffende Töne

Goethes Kultroman "Werther" als französische Oper des 19. Jahrhunderts - da sind große Emotionen garantiert. Werther liebt die verheiratete Charlotte und geht an dieser Liebe zugrunde.

"Ich bin sehr glücklich, dass Antonio Pappano unser Dirigent ist", stellt Villazón fest. "Er ist sehr emotional, und daher ist diese Aufnahme sehr intensiv. Es gibt keinen einzigen langweiligen Moment. Das Publikum wird viele, viele Emotionen erleben."

Villazón wirft sich mit seinem leidenschaftlichen Temperament, wie wir es von früher kennen, in diese Rolle. Auch wenn nicht jeder Ton so sitzt wie vielleicht in einer Studioproduktion: Villazóns Spitzentöne sind verblüffend.

"Das Wichtigste an den Charakteren in Werther ist, dass sich alle Figuren beherrscht fühlen von Kräften, die sie nicht verstehen", sagt Villazón. "Das erleben wir doch alle in unserem Alltagsleben. Werther ist eine gequälte Seele auf der Suche nach Antworten, die er nicht findet."

Romantische Gefühlsekstase

Villazón an der Seite von Sophie Koch als Charlotte - diese Besetzung ist reizvoll, und sie wird angefeuert durch den charismatischen Dirigenten Pappano, der Orchester und Solisten heftig in die romantische Gefühlsekstase treibt. "Werther ist ein sehr charismatischer Charakter", findet Pappano. "Er ist neurotisch - aber seine Musik klingt so poetisch, sie ist so psychologisch. Man kann nur fasziniert von ihm sein."

"Als Goethe seinen Werther-Roman schrieb", so Pappano weiter, "haben junge Leute das Buch gelesen und sich wie Werther umgebracht. Das wurde eine Mode - ist das nicht unglaublich? Massenet hat etwas von dieser Faszination des Todes eingefangen."

So elegant und stimmlich perfekt wie ein Nicolai Gedda ist Villazón nicht. Aber wer in Werther den jungen, unkontrolliert liebenden, überschäumenden, den Gefühlen bis in den Tod ausgelieferten Mann erleben will, der ist mit dieser neuen Londoner Aufnahme bestens bedient.