Das Feature

Die makellose Professionalität des Andrej Smolenskij

Sonntag, 02. April 2017, 11:05 bis 12:00 Uhr, NDR Info

Das Staatswappen von Transnistrien mit Hammer und Sichel steht auf einem großen Aufsteller in Tiraspol. © dpa picture alliance Fotograf: Robert B. Fishman

Die makellose Professionalität des Andrej Smolenskij

NDR Info - Das Feature -

Andrej Smolenskij ist 27 Jahre alt und ein überzeugter Transnistrier. Er übersetzt und spricht die deutschen Nachrichten, die Radio PMR täglich über Kurzwelle in die weite Welt sendet.

5 bei 2 Bewertungen

Mit von 5 Sternen

bewerten

Vielen Dank.

schließen

Sie haben bereits abgestimmt.

schließen

Download

Vom alltäglichen Leben in Transnistrien
Von Jörn Klare
NDR/DLF 2013

Bild vergrößern
Andrej Smolensij ist Transnistrier aus Leidenschaft.

Das Land heißt offiziell Pridnestrowskaja Moldawskaja Respublika (PMR) und inoffiziell Transnistrien. Es liegt zwischen Moldau und der Ukraine und bietet eine gewählte Regierung, eigene Ausweise, eine eigene Währung, eine eigene Polizei, eine eigene Cognac-Fabrik und jede Menge Lenin-Büsten. Was den gut 500.000 Menschen fehlt, ist die Anerkennung von irgendeinem anderen Land auf dieser Welt.

"Makellose Professionalität staatlicher Autoinspekteure"

Trotz alldem ist der 27-jährige Andrej Smolenskij ein überzeugter Transnistrier. Er übersetzt und spricht die deutschen Nachrichten, die Radio PMR täglich über Kurzwelle in die weite Welt sendet. Dabei geht es etwa um die "makellose Professionalität der staatlichen Autoinspekteure" und andere tolle Errungenschaften seines Landes.