NDR Info Nachrichten vom 31.10.2017:

Berlin: Nach der Festnahme eines mutmaßlichen islamistischen Terroristen hat Bundesinnenminister de Maizière den deutschen Sicherheitsbehörden gedankt. Sie hätten hervorragende Arbeit geleistet und einen schweren Terroranschlag verhindert. Der Zugriff sei zum richtigen Zeitpunkt erfolgt, so der Minister weiter: spät genug, um Beweise zu sichern, und früh genug, um die Gefahr zu bannen. Spezialkräfte der Polizei hatten heute früh in Schwerin einen Syrer wegen Terrorverdachts festgenommen. Der 19-Jährige hatte nach Angaben der Bundesanwaltschaft einen Bombenanschlag geplant und auch schon konkret vorbereitet. Er soll Kontakte in die islamistische Szene gehabt haben. Im Zusammenhang mit der Festnahme wurden in Schwerin und Hamburg mehrere Wohnungen durchsucht. Der Terrorverdächtige soll spätestens morgen einem Ermittlungsrichter vorgeführt werden.| 31.10.2017 16:00 Uhr

Brüssel: Der abgesetzte katalanische Regierungschef Puigdemont wird sich nach eigenen Worten nicht um politisches Asyl in Belgien bemühen. Er habe allerdings bewusst Brüssel als Aufenthaltsort ausgewählt, weil dies die Hauptstadt Europas und der Katalonien-Konflikt ein europäisches Thema sei, sagte Puigdemont vor Journalisten. Wie lange er in Belgien bleibe, sei noch nicht klar. Der Politiker erklärte sich zugleich bereit, die von der spanischen Zentralregierung angesetzte Regionalwahl in Katalonien zu akzeptieren. Sie findet am 21. Dezember statt. Puigdemont war nach der Unabhängigkeitserklärung in Katalonien von Madrid entmachtet worden und daraufhin nach Belgien gereist. Die spanische Staatsanwaltschaft wirft ihm sowie weiteren katalanischen Politikern Rebellion und Missbrauch öffentlicher Mittel vor.| 31.10.2017 16:00 Uhr

Kabul: Im Diplomatenviertel der afghanischen Hauptstadt ist am Nachmittag ein Sprengsatz explodiert. Nach Angaben des Gesundheitsministeriums wurden mindestens fünf Menschen getötet und mehr als 20 verletzt. In dem Viertel befinden sich zahlreiche ausländische Botschaften und afghanische Ministerien. Medienberichten zufolge hatte sich vor einer der Botschaften ein minderjähriger Selbstmordattentäter in die Luft gesprengt. Seit Jahresbeginn hat es in Kabul bereits 15 schwere Anschläge mit Hunderten Toten und Verletzten gegeben. Sie wurden überwiegend von den radikalislamischen Taliban und der Terrororganisation Islamischer Staat verübt.| 31.10.2017 16:00 Uhr

Damaskus: Erstmals seit längerer Zeit hat ein Hilfskonvoi der Vereinten Nationen wieder ein belagertes Gebiet in der Nähe der syrischen Hauptstadt erreicht. Die 49 Lastwagen trafen in der vergangenen Nacht in Ost-Ghuta ein. Sie haben nach Angaben des Welternährungsprogramms Lebensmittel für 40.000 Menschen geladen, darunter auch spezielle Produkte für Kinder. Den Vereinten Nationen war es das letzte Mal Ende September gelungen, nach Ost-Ghuta vorzudringen. Das Rebellen-Gebiet wird von syrischen Regierungstruppen belagert. Rund 400.000 Menschen sollen dort leben.| 31.10.2017 16:00 Uhr

Wittenberg: In der Stadt in Sachsen-Anhalt hat der zentrale Festgottesdienst zum 500. Reformationsjubiläum begonnen. In der Wittenberger Schlosskirche versammelten sich Vertreter aus Staat, Kirche und Gesellschaft, unter ihnen Bundespräsident Steinmeier, Bundestagspräsident Schäuble und Kanzlerin Merkel sowie zahlreiche Gäste aus dem Ausland. Der Überlieferung nach soll Martin Luther am 31. Oktober 1517 seine 95 Thesen gegen die kirchlichen Missstände seiner Zeit an die Tür der Schlosskirche geschlagen haben. Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Bedford-Strohm, bezeichnete in seiner Predigt den Beginn der Reformation vor 500 Jahren als einen Akt der Befreiung. Er rief zugleich die Christen dazu auf, sich in gesellschaftliche Debatten einzumischen und aus innerer Freiheit für ihre Überzeugungen einzustehen.| 31.10.2017 16:00 Uhr

Der Deutsche Aktienmarkt bleibt heute wegen des Feiertages geschlossen. Der Dow Jones: 23.365 Punkte; plus 0,1 Prozent. Der Euro kostet einen Dollar 16 40.| 31.10.2017 16:00 Uhr

Abends örtlich leichter Regen bei Temperaturen um 10 Grad. Nachts etwas Nieselregen, Tiefstwerte 12 bis 6 Grad. Morgen meist bewölkt, gebietsweise Niederschlag, Temperaturen 12 bis 16 Grad. Die weiteren Aussichten: Am Donnerstag Schauer, von Norden später freundlicher, 11 bis 14 Grad und windig. Am Freitag bleibt es überwiegend trocken bei ähnlichen Temperaturen.| 31.10.2017 16:00 Uhr