NDR Info Nachrichten vom 14.10.2017:

Internationale Kritik an Trumps Iran-Drohung

Berlin: Die Rede von US-Präsident Trump zu seiner neuen Iran-Strategie ist international mit Besorgnis aufgenommen worden. Bundesaußenminister Gabriel sprach von einem gefährlichen Signal. Das Atomabkommen der UN-Vetomächte und Deutschlands mit dem Iran sei auch eine wichtige Grundlage, um Nordkorea davon zu überzeugen, ebenfalls auf atomare Aufrüstung zu verzichten. Ein Bruch dieses Abkommens würde weltweite Folgen haben. Das russische Außenministerium warf dem US-Präsidenten eine aggressive und drohende Rhetorik vor, die inakzeptabel sei. Versuche, mit solchen Methoden Sicherheitsprobleme zu lösen, seien zum Scheitern verurteilt. Die Internationale Atomenergiebehörde betonte erneut, sie habe alle Möglichkeiten zur genauen Kontrolle des iranischen Atomprogramms und Zugang zu allen Orten, die sie besuchen wolle. Teheran halte sich an die Vereinbarungen. Trump hatte behauptet, das Abkommen ermögliche nur eine schwache Überwachung des Iran. Sollte der US-Kongress keine besseren Vereinbarungen erreichen, werde er das Abkommen aufkündigen, so Trump. Lob dafür kam von Israels Regierungschef Netanjahu: Trump habe sich dem terroristischen Regime des Iran mutig entgegengestellt.| 14.10.2017 05:00 Uhr

Französin Azoulay soll Unesco-Chefin werden

Paris: Die ehemalige französische Kulturministerin Azoulay soll künftig die UN-Kulturorganisation Unesco führen. Die 45-Jährige setzte sich gestern Abend bei einer Abstimmung im Unesco-Exekutivrat in Paris mit zwei Stimmen Vorsprung gegen ihren katarischen Konkurrenten durch. Das Ergebnis muss noch bei der Generalkonferenz der 195 Mitgliedstaaten am 10. November bestätigt werden. Am 15. November soll die neue Generaldirektorin ihr Amt antreten. Auf Azoulay warten schwierige Aufgaben. Vorgestern hatten die USA und Israel ihren Austritt angekündigt und damit begründet, dass die Unesco in zunehmendem Maße anti-israelische Positionen vertrete. Die amerikanischen Zahlungen an die Organisation sind bereits seit 2011 eingefroren.| 14.10.2017 05:00 Uhr

US-Bundesstaaten klagen gegen Obamacare-Rückbau

Washington: Mehrere US-Bundesstaaten gehen gerichtlich gegen die Entscheidung von US-Präsident Trump vor, ein Kernelement von Obamacare zu streichen. Insgesamt 18 Staaten reichten bei einem Bundesgericht in Kalifornien Klage gegen die geplante Einstellung der Milliardenzahlungen des Bundes an Versicherer ein. Die US-Regierung hatte am Donnerstag erklärt, für diese Art Subventionen fehle die juristische Grundlage. Bislang zahlt der Bund direkt an die Versicherer, um besonders Amerikaner mit niedrigen Einkommen zu entlasten. In diesem Jahr dürften diese Zahlungen sieben Milliarden Dollar betragen. Die Einstellung der Zuschüsse könnte unabhängigen Experten zufolge zu einem massiven Anstieg der Prämien führen.| 14.10.2017 05:00 Uhr

Kolumbien: UN zerstören Waffen und Munition

Bogotá: Nach dem Ende des bewaffneten Konflikts zwischen den staatlichen Sicherheitskräften und der linken Guerillaorganisation Farc in Kolumbien haben die Vereinten Nationen rund 69 Tonnen Waffen und Munition der Rebellen unschädlich gemacht. Das zerstörte Kriegsgerät sei der Regierung übergeben worden, teilten die UN mit. Die Waffen sollen eingeschmolzen werden und als Friedensmahnmale in Kolumbien, in New York am Sitz der Vereinten Nationen und in Havanna an das Ende des Konflikts erinnern. Die Regierung und die Farc hatten im vergangenen Jahr ein Friedensabkommen unterzeichnet. Künftig wollen die Rebellen als politische Partei für ihre Ziele wie eine gerechtere Landverteilung eintreten. Bei den gewalttätigen Auseinandersetzungen waren in Kolumbien seit Mitte der 1960er Jahre mehr als 220.000 Menschen ums Leben gekommen.| 14.10.2017 05:00 Uhr

Deutlich mehr Fahrverbote für Verkehrssünder

Berlin: Im vergangenen Jahr sind offenbar 20 Prozent mehr Fahrverbote gegen Verkehrssünder verhängt worden als 2015.  Wie die "Bild"-Zeitung unter Berufung auf Zahlen des Kraftfahrtbundesamtes berichtet, sprachen Gerichte und Behörden 2016 fast 452.000 Fahrverbote aus - so viele wie seit 2010 nicht mehr. Vier von fünf der so bestraften Verkehrssünder seien Männer, die meisten davon im Alter zwischen 25 und 44 Jahren.| 14.10.2017 05:00 Uhr

Bundesliga: Stuttgart besiegt Köln

zum Sport: Der 1. FC Köln bleibt in der Fußball-Bundesliga weiter ohne Sieg. Die Rheinländer unterlagen beim VfB Stuttgart mit 1 zu 2. In der zweiten Liga spielten: St. Pauli gegen Kaiserslautern 1 zu 1 und Duisburg gegen Braunschweig 0 zu 0| 14.10.2017 05:00 Uhr

Nord-West-Wetter

Das Wetter: An der Nordsee etwas Regen, ansonsten meist trocken. Tiefstwerte 15 Grad in Bremerhaven und Flensburg bis 9 Grad im Sauerland. Tagsüber im Norden stark bewölkt und etwas Nieselregen. Im Südwesten Sonnenschein, teils auch länger heiter und trocken. Höchstwerte von 15 Grad auf Hiddensee, 18 Grad an der Müritz und Elbmündung bis 22 Grad in Göttingen und Köln. Die weiteren Aussichten: Am Sonntag viel Sonne und trocken, 17 bis 23 Grad. Am Montag verbreitet sonnig bei 18 bis 24 Grad.| 14.10.2017 05:00 Uhr