NDR Info Nachrichten vom 01.09.2017:

Explosion in Chemiefabrik angeblich harmlos

Houston: Von den Explosionen in der überfluteten Chemiefabrik in Texas geht nach ersten Erkenntnissen keine größere Gesundheitsgefahr aus. Es sei derzeit nicht bekannt, dass Menschen zu Schaden gekommen seien, sagte der Heimatschutzberater des Präsidenten, Bossert. Allerdings werde die Luftqualität rund um die Anlage gegenwärtig noch getestet. Die Überschwemmungen in den Produktionshallen der Fabrik hatten die Kühlung ausfallen lassen und chemische Reaktionen ausgelöst. Unterdessen hat US-Präsident Trump angekündigt, für die Opfer des Tropensturms "Harvey" eine Million Dollar aus seinem Privatvermögen zu spenden. Sein Sprecher erklärte, Trump wolle sich damit den Menschen anschließen, die sich ebenfalls hilfsbereit zeigten.| 01.09.2017 01:00 Uhr

Russland muss Konsulat in USA schließen

Washington: Die USA legen im diplomatischen Streit mit Russland nach. Das Außenministerium forderte die russische Regierung auf, ihr Konsulat in San Francisco und zwei Büros in Washington und New York zu schließen. Die Entscheidung folge dem Grundsatz der Ausgewogenheit. Russland hatte im Juli angewiesen, dass Hunderte amerikanische Diplomaten das Land verlassen müssen. Heute läuft die Frist für die Ausreise ab. Auslöser für die Anweisung waren neue Sanktionen, die die USA unter anderem wegen mutmaßlicher russischer Hackerangriffe während des amerikanischen Wahlkampfs verhängt hatten.| 01.09.2017 01:00 Uhr

Orban will von EU Geld für Grenzzaun

Budapest: Ungarn fordert, dass sich die EU mit 400 Millionen Euro an den Kosten für den vor zwei Jahren errichteten Grenzzaun beteiligt. Das geht aus einem Brief von Regierungschef Orban an EU-Kommissionspräsident Juncker hervor. Europäische Solidarität müsse auch in der Praxis gelebt werden, sagte Kanzleramtsminister Lazar. Die EU-Kommission reagierte zurückhaltend. Solidarität sei keine Einbahnstraße, sagte ein Sprecher. Man könne nicht Unterstützung für die Grenzsicherung fordern, und gleichzeitig gemeinsam getroffene Entscheidungen zur Flüchtlingsverteilung zurückweisen. Die Kommission stehe aber bereit, die Forderung zu prüfen.| 01.09.2017 01:00 Uhr

Bundeswehr: Fehler bei Kollaps von Soldaten

Berlin: Die Bundeswehr hat nach dem Tod eines Soldaten bei einem Übungsmarsch im niedersächsischen Munster Fehler eingeräumt. Der junge Mann hatte ebenso wie drei seiner Kameraden im Juli einen Hitzschlag erlitten. Er starb zehn Tag nach dem Marsch. Ein zweiter Soldat befindet sich laut dem Bericht einer internen Untersuchungsgruppe weiterhin in kritischem Zustand. Die Fehler von Führungskräften seien nicht ursächlich für einen Wärmestau als Ursache für einen Hitzeschlag gewesen, hätten sich jedoch vermutlich nachteilig ausgewirkt, heißt es. Den Angaben zufolge trugen die Soldaten Feldjacken über einer Splitterschutzweste, die zu warm für die Witterung gewesen seien.| 01.09.2017 01:00 Uhr

AfD-Politiker Arppe erklärt Rücktritt

Schwerin: Der stellvertretende Vorsitzende der AfD-Fraktion in Mecklenburg-Vorpommern, Arppe, verlässt wegen angeblicher gewaltverherrlichender Chatprotokolle die Partei und die Fraktion. AfD-Landeschef Holm bezeichnete diese Reaktion als einzig richtigen Schritt. Es habe ihn zutiefst schockiert, was in den Protokollen zu lesen sei. Holm nannte den Inhalt haarsträubend bis ekelerregend. Arppe soll zu Gewalt gegen politisch Andersdenkende aufgerufen haben. Der aus Rostock stammende Politiker will dem Vernehmen nach sein Landtagsmandat behalten. Die anderen Parteien im Schweriner Parlament forderten die AfD erneut auf, sich klar von Gewalt und Rechtsextremismus abzugrenzen.| 01.09.2017 01:00 Uhr

Buxtehuder Bulle für Tamara Ireland Stone

Buxtehude: Die US-Schriftstellerin Tamara Ireland Stone erhält in diesem Jahr den deutschen Jugendbuchpreis "Buxtehuder Bulle". Die Jury aus Jugendlichen und Erwachsenen entschied sich für ihren Roman "Mit anderen Worten: ich". Erzählt wird die Geschichte eines zwangsgestörten Mädchens. Der "Buxtehuder Bulle" ist mit 5.000 Euro dotiert. Der renommierte Preis soll der Autorin aus San Francisco im Herbst übergeben werden.| 01.09.2017 01:00 Uhr

Niederlande bangt um WM-Teilnahme

Zum Sport: Die Niederlande müssen mehr denn je um die Teilnahme an der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 bangen. In der Qualifikation verlor die Mannschaft am Abend gegen Frankreich mit 0:4. Nach derzeitigem Stand hätten die Niederländer damit nicht einmal die Playoffs erreicht. Und bei der Volleyball-Europameisterschaft in Polen hat die deutsche Herren-Nationalmannschaft das Halbfinale erreicht. Das Team besiegte Tschechien mit 3:1.| 01.09.2017 01:00 Uhr

Nord-West-Wetter

Das Wetter: Zur Zeit ist es meist trocken und gering bewölkt, an der Nordseeküste vereinzelt Schauer möglich. Tiefstwerte 10 Grad in Lübeck und Aachen bis 7 Grad an der Ems. Tagsüber oft länger sonnig. In NRW und in Schleswig-Holstein am Nachmittag kurze Schauer möglich. 18 Grad in Kiel und Rostock bis 21 Grad im Ruhrgebiet. Die weiteren Aussichten: Am Sonnabend heiter bis wolkig und örtlich Regenschauer bei 17 bis 20 Grad. Am Sonntag neben Sonne einige Quellwolken, dabei kaum Schauer bei 17 bis 20 Grad.| 01.09.2017 01:00 Uhr