NDR Info Nachrichten vom 14.08.2017:

Berlin: Bundeskanzlerin Merkel hat die rechte Gewalt in der US-Stadt Charlottesville verurteilt. Das sei schrecklich und böse, sagte Merkel dem Fernsehsender Phoenix. Gegen die rassistische Gewalt müsse man mit aller Kraft vorgehen, egal, wo auf der Welt sie passiere. Den Opfern von Charlottesville sprach die Kanzlerin ihr Mitgefühl aus. Sie betonte, auch in der Bundesrepublik gebe es im Zusammenhang mit Rechtsextremismus einiges zu tun. Bevor Deutschland in der Frage auf andere zeige, müsse man sich darum kümmern, was hier los sei. Am Sonnabend war es in der US-Stadt im Bundesstaat Virginia am Rande einer Kundgebung von Hunderten Mitgliedern verschiedener rassistischer Gruppen zu gewalttätigen Auseinandersetzungen gekommen. Ein Mann fuhr offenbar vorsätzlich seinen Wagen in eine Gruppe von Gegendemonstranten. Eine Frau kam dabei ums Leben.| 14.08.2017 16:15 Uhr

Seoul: Der südkoreanische Präsident Moon hat gefordert, den Streit zwischen Nordkorea und den USA politisch zu lösen. Moon sagte bei einem Treffen mit Beratern, es dürfe keinen weiteren Krieg auf der koreanischen Halbinsel geben. US-Generalstabschef Dunford habe ihm versichert, dass für die USA im Streit mit Nordkorea Diplomatie und Wirtschaftssanktionen Vorrang hätten. Militärische Optionen würden für den Fall vorbereitet, dass diese Bemühungen scheitern sollten. Der General hatte mit Moon über die Lage beraten und wird auch in Japan und China erwartet. Das Handelsministerium in Peking teilte unterdessen mit, die Einfuhr von Kohle, Eisen, Blei und Fisch aus Nordkorea werde von morgen an verboten. China - eigentlich ein enger Verbündeter des nordkoreanischen Machthabers - setzt damit die neuen UN-Sanktionen gegen Pjöngjang um.| 14.08.2017 16:15 Uhr

Krefeld: Der in Chile wegen Kindesmissbrauchs verurteilte Arzt der Sektensiedlung "Colonia Dignidad", Hopp, muss doch noch ins Gefängnis. Das Landgericht Krefeld hat entschieden, dass die fünfjährige Haftstrafe auch in Deutschland vollstreckt werden kann. Die Entscheidung ist noch nicht rechtskräftig. Hopp war in Chile wegen Vergewaltigung und Missbrauch von Minderjährigen verurteilt worden. 2011 konnte er sich nach Deutschland absetzen. Seitdem lebt der 73-Jährige unbehelligt in Nordrhein-Westfalen. Hopp galt als rechte Hand von Paul Schäfer, der die Colonia Dignidad mit anderen deutschen Auswanderern gegründet hatte. Während der chilenischen Militärdiktatur wurden in der Siedlung Regimegegner vom Geheimdienst gefoltert und ermordet.| 14.08.2017 16:15 Uhr

Freetown: Bei einem Erdrutsch in Sierra Leone sind zahlreiche Menschen ums Leben gekommen. Das Rote Kreuz geht von mehr als 300 Toten aus. Die genaue Zahl der Opfer stehe noch nicht fest, sagte ein Sprecher der Organisation in dem westafrikanischen Land. Das Unglück ereignete sich Medienberichten zufolge nahe der Hauptstadt Freetown. Dort brach nach heftigen Regenfällen ein Teil eines Hügels ab.| 14.08.2017 16:15 Uhr

Zur Börse: Der Dax liegt bei 12.170 Punkten. Das ist ein Plus von 1,3 Prozent. Der Dow Jones startet mit 21.990 Punkten in den Handel; plus 0,6 Prozent. Der Euro steht bei einem Dollar 17 90.| 14.08.2017 16:15 Uhr