NDR Info Nachrichten vom 31.07.2017:

Berlin: Der Diesel-Skandal sorgt zunehmend für Streit innerhalb der Bundesregierung. Wirtschaftsministerin Zypries fordert von Verkehrsminister Dobrindt Aufklärung über Vorwürfe, das ihm unterstellte Kraftfahrtbundesamt habe auf Betreiben der Autoindustrie Untersuchungsberichte zum Abgas-Skandal geschönt. Dobrindt müsse noch vor dem Autogipfel am Mittwoch öffentlich darstellen, was er, sein Ministerium und das Bundesamt gewusst hätten. Hintergrund sind Berichte, wonach das Kraftfahrtbundesamt einen Bericht über ein Porsche-Modell auf Intervention des Autobauers abgemildert haben soll. Das Verkehrsministerium widersprach dieser Darstellung. SPD-Kanzlerkandidat Schulz sprach sich dafür aus, die Kontrolle der Autoindustrie grundsätzlich neu zu strukturieren. Zwischen den Konzernen und dem Kraftfahrtbundesamt herrsche eine absurde Kumpanei, sagte Schulz dem Redaktionsnetzwerk Deutschland.| 31.07.2017 18:15 Uhr

Karlsruhe: Die Bundesanwaltschaft hat die Ermittlungen gegen den Messer-Attentäter in Hamburg übernommen. Zur Begründung wurde auf die besondere Bedeutung des Falles verwiesen. Ein radikal-islamischer Hintergrund liege nahe. Der 26-jährige Angreifer habe sich aber vermutlich selbst radikalisiert, teilte die Karlsruher Behörde mit. Am Freitag hatte der abgelehnte Asylbewerber im Hamburger Stadtteil Barmbek unvermittelt auf Passanten eingestochen. Ein Mensch starb, sieben weitere wurden verletzt. Die Sicherheitsbehörden hatten nach eigenen Angaben Hinweise auf eine Radikalisierung des Palästinensers erhalten und ihn als instabil bewertet, sie hatten aber keine Gefahr in dem Mann gesehen.| 31.07.2017 18:15 Uhr

Berlin: Die Bundeswehr hat den Aufklärungseinsatz gegen die Terrororganisation Islamischer Staat vom türkischen Incirlik aus beendet. Das hat das Bundesverteidigungsministerium mitgeteilt. Demnach sind die letzten Bundeswehr-Tornado-Flugzeuge nach Deutschland zurückverlegt worden. Die Bundesregierung hatte im Juni den Abzug beschlossen, weil die Türkei wiederholt Bundestags-Abgeordneten ein Besuchsrecht bei den deutschen Soldaten verweigert hatte. Die Tornados sollen voraussichtlich ab Oktober von Jordanien aus ihre Aufklärungsflüge wieder aufnehmen. Die Bundeswehr hatte etwa 260 Soldaten in Incirlik stationiert, die sich am internationalen Anti-IS-Einsatz in Syrien und Irak beteiligten.| 31.07.2017 18:15 Uhr

Washington: US-Präsident Trump hat den früheren Heimatschutzminister John Kelly als neuen Stabschef vereidigt. Der 67-Jährige folgt auf Reince Priebus, der am vergangenen Freitag seinen Posten räumen musste. Kellys wichtigtste Aufgabe dürfte sein, die jüngsten Machtkämpfe im Weißen Haus zu beenden und den Fokus der Öffentlichkeit auf die politische Arbeit des Präsidenten zu richten. Trump bezeichnete den ehemaligen General Kelly währen der Vereidigungs-Zeremonie als eine fantastische Führungspersönlichkeit, die einen spektakulären Job machen werde.| 31.07.2017 18:15 Uhr

Frankfort: Der US-Schauspieler Sam Shepard ist tot. Shepard starb Medienberichten zufolge im Alter von 73 Jahren in seinem Haus in Kentucky an den Folgen einer Krankheit. Shepard hatte sich als Charakterdarsteller in Filmen wie "Magnolien aus Stahl" und "Homo Faber" einen Namen gemacht. Außerdem schrieb er Drehbücher, wie zum Beispiel "Paris, Texas" für Wim Wenders und verfasste Theaterstücke.| 31.07.2017 18:15 Uhr

Zur Börse: Der Dax schließt bei 12.118 Punkten. Das ist ein Minus von 0,4 Prozent. Der Dow Jones aktuell: 21.911 Punkte. Plus 0,4 Prozent. Der Euro kostet einen Dollar 17 97.| 31.07.2017 18:15 Uhr