NDR Info Nachrichten vom 30.06.2017:

Berlin: Zwischen Deutschland und der Türkei gibt es erneut Streit. Grund ist, dass die Bundesregierung einen Auftritt des türkischen Präsidenten Erdogan am Rande des G20-Gipfels nicht zulassen will. Bundesaußenminister Gabriel begründete das Verbot mit Sicherheitsbedenken. Ein Auftritt Erdogans passe angesichts der Konflikte mit der Türkei derzeit aber auch nicht in die politische Landschaft. Ein Regierungssprecher betonte, Gabriels Haltung sei mit Bundeskanzlerin Merkel abgestimmt. Der Sprecher des türkischen Präsidenten kritisierte die Entscheidung. Das Auftrittsverbot sei nicht vereinbar mit freundschaftlichen Beziehungen. Zudem sei es das konkreteste Beispiel für zweierlei Maß in Europa: Diejenigen, die der Türkei bei jeder Gelegenheit Lehren über Demokratie, Menschenrechte und Freiheiten erteilen wollten, hinderten den Präsidenten daran, sich an türkische Bürger zu wenden.| 30.06.2017 01:00 Uhr

Washington: US-Präsident Trump und Russlands Staatschef Putin werden beim G20-Gipfel in Hamburg erstmals direkte Gespräche führen. Das gab der Nationale Sicherheitsberater im Weißen Haus, McMaster, bekannt. Trump wolle, dass die USA zusammen mit dem gesamten Westen eine konstruktivere Beziehung zu Russland entwickelten. In Hamburg seien zudem persönliche Unterredungen mit anderen Staats- und Regierungschefs wie Bundeskanzlerin Merkel geplant.| 30.06.2017 01:00 Uhr

Washington: In den USA treten in der Nacht Einreisesperren für Menschen aus sechs überwiegend muslimischen Ländern in Kraft. Betroffen sind Staatsangehörige des Iran, des Sudan, des Jemen, Syriens, Libyens und Somalias. Das Verbot gilt für 90 Tage und nur für Personen, die keine engen familiären Verbindungen nach Amerika nachweisen können. Auch Studenten aus den genannten Ländern dürfen weiter einreisen. Das Oberste Gericht in den USA hatte am Montag die Blockaden anderer Instanzen gegen das Einreiseverbot aufgehoben. Eine endgültige Entscheidung über das Dekret von Präsident Trump soll im Herbst fallen.| 30.06.2017 01:00 Uhr

Berlin: Die Opfer der früheren deutsch-chilenischen Sekte "Colonia Dignidad" sollen nach dem Willen des Bundestags stärker unterstützt werden. In einem fraktionsübergreifenden Antrag, der am späten Abend einstimmig beschlossen wurde, verlangen die Abgeordneten von der Bundesregierung ein Entschädigungskonzept. Darin soll ausdrücklich auch die Einrichtung eines Hilfsfonds in Betracht gezogen werden. Der deutsche Auswanderer Paul Schäfer hatte die Siedlung zusammen mit anderen 1961 rund 350 Kilometer südlich von Santiago de Chile gegründet. In den folgenden Jahrzehnten kam es dort zu systematischem Kindesmissbrauch, der Bundesnachrichtendienst sprach von "KZ-ähnlichen" Methoden. Während der chilenischen Militärdiktatur wurden zudem Regimegegner auf dem hermetisch abgeriegelten Areal gefoltert und ermordet.| 30.06.2017 01:00 Uhr

London: Die britische Premierministerin May hat eine Vertrauensabstimmung im Unterhaus knapp gewonnen. 323 Abgeordnete votierten für das Regierungsprogramm Mays, 309 dagegen. Die Abstimmung galt als erster wichtiger Test für die Premierministerin. Sie führt eine Minderheitsregierung und wird von der nordirischen DUP unterstützt. Ihr Regierungsprogramm enthält unter anderem mehrere Gesetzentwürfe, mit denen der Ausstieg Großbritanniens aus der Europäischen Union geregelt werden soll.| 30.06.2017 01:00 Uhr

Belgrad: Als erstes Balkanland hat Serbien eine Frau an der Spitze der Regierung. Das Parlament in Belgrad stimmte am Abend für die parteilose Ana Brnabic. Der Großteil der Abgeordneten folgte damit dem Vorschlag von Staatschef Vucic. In der Volksvertretung verfügt Vucics konservativ-wirtschaftsliberale Serbische Fortschrittspartei über eine komfortable Mehrheit.| 30.06.2017 01:00 Uhr

zum Sport: Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft hat das Endspiel des Confederation-Cups in Russland erreicht. Die DFB-Auswahl besiegte Mexiko mit 4 zu 1. Gegner im Endspiel am Sonntag ist Chile.| 30.06.2017 01:00 Uhr

Das Wetter: Verbreitet Schauer mit regional hohen Regenmengen, vereinzelt gewittrig. In Nordrhein-Westfalen länger trocken. Tiefstwerte 16 Grad in Hamburg, 15 Grad in Rostock bis 11 Grad im Siegerland. Am Tag im Norden teils ergiebiger Dauerregen mit Schwerpunkt nordöstlich der Elbe. Nach Süden hin im Verlauf kurze Aufheiterungen, am Rhein meist trocken. Maximal 16 Grad in Nordfriesland, um 19 Grad in der Lüneburger Heide bis 23 Grad in der Kölner Bucht. Die weiteren Aussichten: Am Sonnabend und Sonntag oft grau und regnerisch bei 14 bis 21 Grad.| 30.06.2017 01:00 Uhr

Und nun die angekündigte Unwetterwarnung: In Norddeutschland entlang der Elbe und nördlich davon bis Freitagabend ergiebiger Dauerregen mit Mengen zwischen 50 und 70 Litern pro Quadratmeter; örtlich sowie in Teilen Mecklenburgs extrem ergiebiger Dauerregen von 80 bis 110 Litern pro Quadratmeter.| 30.06.2017 01:00 Uhr