NDR Info Nachrichten vom 31.05.2017:

Kabul: In der afghanischen Hauptstadt ist heute früh im Berufsverkehr eine Autobombe explodiert. Nach Angaben des Gesundheitsministeriums wurden mindestens 49 Menschen getötet und etwa 300 verletzt. Die Explosion erfolgte in einem schwer gesicherten Stadtviertel, in dem sich die deutsche und andere Botschaften sowie das Nato-Hauptquartier befinden. Die Detonation war so stark, dass noch in mehreren hundert Metern Entfernung Häuser beschädigt wurden. Bislang hat sich niemand zu der Tat bekannt.| 31.05.2017 09:15 Uhr

Schwerin: Nach der Rücktrittsankündigung von Ministerpräsident Sellering bereitet die SPD-Spitze in Mecklenburg-Vorpommern die Nachfolge vor. In Güstrow kommen dazu Vorstand und Parteirat zusammen. Als Nachfolgerin für Sellering ist Bundesfamilienministerin Schwesig vorgesehen. Sie soll nach den Vorstellungen der SPD-Spitze neue Ministerpräsidentin in Mecklenburg-Vorpommern und Landesparteichefin werden. Die Fraktionsvorsitzende der Linken, Oldenburg, sagte auf NDR Info, es sei noch offen, ob ihre Partei im Schweriner Landtag für Schwesig stimmen wird. Ein Wechsel zu einer rot-roten Landesregierung stehe aber derzeit nicht zur Debatte. Sellering hatte gestern seinen Rückzug aus der Politik angekündigt. Als Grund nannte er eine Krebserkrankung.| 31.05.2017 09:15 Uhr

Washington: Die US-Regierung hat bestritten, dass es einen Konflikt zwischen Präsident Trump und Bundeskanzlerin Merkel gibt. Regierungssprecher Spicer erklärte, beide Politiker kämen sehr gut miteinander aus. Die Äußerungen Merkels, wonach die Europäer ihr Schicksal in die eigene Hand nehmen müssten, bezeichnete Spicer als großartig. Genau das habe Trump gefordert. Merkel hatte nach dem G7-Gipfel in Italien erklärt, die Zeiten, in denen sich die Europäer völlig auf andere verlassen konnten, seien ein Stück weit vorbei. Trump hatte Deutschland wiederholt wegen seines Handelsbilanzüberschusses und seiner Nato-Beiträge kritisiert.| 31.05.2017 09:15 Uhr

Brüssel: Deutschland und andere NATO-Länder sind nach Informationen der Zeitung "Die Welt" dagegen, dass das nächste Gipfeltreffen der Allianz in der Türkei stattfindet. Das Blatt beruft sich auf ranghohe Nato-Diplomaten. Danach sind 18 europäische Länder sowie Kanada dafür, den Gipfel 2018 im Hauptquartier in Brüssel auszurichten. Zur Begründung heißt es, man wolle verhindern dass die Türkei international aufgewertet werde. Zudem solle der Eindruck vermieden werden, das Bündnis unterstütze den innenpolitischen Kurs Präsident Erodgans. Dieser hatte die Nato-Partner eingeladen, den nächsten Gipfel 2018 in Istanbul abzuhalten.| 31.05.2017 09:15 Uhr

Brüssel: Die EU-Kommission präsentiert heute Vorschläge für eine Reform der Wirtschafts- und Währungsunion. Ziel ist es, die Euro-Zone zu stärken. Die Mitgliedsländer haben zwar eine eigene Währung, die Finanz- und Wirtschaftspolitik liegt aber weiterhin in der Hand der nationalen Regierungen. In den vergangenen Jahren sind Handelsbilanzen, Arbeitslosenzahlen und Staats-Verschuldung stark auseinandergedriftet. Zu den diskutierten Reformvorhaben zählen ein gemeinsamer Haushalt für die Euro-Zone sowie eine gemeinsame Schuldenaufnahme.| 31.05.2017 09:15 Uhr

Zur Börse: Der Dax steigt um 0,1 Prozent auf 12.615 Punkte. In Tokio schloss der Nikkei-Index um 0,1 Prozent niedriger bei 19.651. Der Euro wird mit einem Dollar 11 90 gehandelt.| 31.05.2017 09:15 Uhr