NDR Info Nachrichten vom 30.05.2017:

Schwerin: Knapp vier Monate vor der Bundestagswahl muss SPD-Chef Schulz seine Partei teilweise neu aufstellen. Mecklenburg-Vorpommerns Ministerpräsident Sellering zieht sich wegen einer Krebserkrankung aus der Politik zurück. Sellering sagte, wegen der notwendigen Therapie sei er nicht mehr in der Lage, seine Ämter auszufüllen. Der 67-Jährige ist auch Landesvorsitzender der SPD. In beiden Ämtern soll ihm Bundesfamilienministerin Schwesig nachfolgen. Sie sei bereit, in dieser Situation Verantwortung für das Land Mecklenburg-Vorpommern zu übernehmen, erklärte Schwesig nach einer Sitzung der Landtagsfraktion im Schweriner Schloss. Neue Bundesfamilienministerin soll die bisherige Generalsekretärin der SPD, Barley, werden. Als ihr Nachfolger ist Hubertus Heil vorgesehen. Der Niedersachse war von 2005 bis 2009 schon einmal SPD-Generalsekretär. Heil wird damit auch den Bundestagswahlkampf leiten.| 30.05.2017 23:00 Uhr

Washington: Die US-Regierung hat einen Konflikt zwischen Präsident Trump und Bundeskanzlerin Merkel bestritten. Die Äußerungen Merkels, dass die Europäer ihr Schicksal nun in die eigene Hand nehmen müssten, bezeichnete Trumps Sprecher Spicer als großartig. Sie entsprächen genau dem, was der Präsident gefordert habe. Spicer bewertete die Ausführungen der Kanzlerin als Beleg dafür, dass Trump Ergebnisse erziele. Der Sprecher verwies auch darauf, dass Merkel die fortdauernde Freundschaft zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten unterstrichen habe. Nach dem Gipfel der sieben führenden Industriestaaten in Italien hatte die Kanzlerin gesagt, die Zeiten, in denen man sich auf andere verlassen könne, seien ein Stück weit vorbei.| 30.05.2017 23:00 Uhr

New York: UN-Generalsekretär Guterres hat einen Fünf-Punkte-Plan für mehr Engagement im Kampf gegen den Klimawandel vorgelegt. Guterres sagte in einer Rede an einer New Yorker Universität, die Welt stecke im Chaos. Er halte es für absolut unverzichtbar, dass das Klimaabkommen von Paris umgesetzt werde. In dem Abkommen hatten sich 195 Staaten Ende 2015 darauf geeinigt, die Erderwärmung durch den Treibhauseffekt auf deutlich unter zwei Grad im Vergleich zur vorindustriellen Zeit zu begrenzen. US-Präsident Trump will in dieser Woche entscheiden, ob er an dem Vertrag festhält. Auf dem G7-Gipfel in Sizilien am Wochenende hatte es keine Einigung mit den Vereinigten Staaten zum Klimaschutz gegeben.| 30.05.2017 23:00 Uhr

Manchester: Die US-Sängerin Ariana Grande will am kommenden Sonntag ein Benefizkonzert für die Opfer des Terroranschlags in der britischen Stadt geben. Neben ihr treten weitere Musiker auf. Dazu gehören unter anderem Justin Biber und die Bands "Coldplay" und "Take That". Der Erlös geht an einen Hilfsfonds, den die Stadt Manchester zusammen mit dem Roten Kreuz eingerichtet hat. Grande sagte, man dürfe den Hass nicht gewinnen lassen. Die Anschlagsopfer würden immer in ihrem Gedächtnis bleiben. Bei einem Konzert der Sängerin hatte ein Selbstmordattentäter vor gut einer Woche 22 Menschen getötet.| 30.05.2017 23:00 Uhr

Hamburg: Im Norden der Hansestadt sind rund 20.000 Haushalte und 1.300 Gewerbe-Betriebe für mehrere Stunden ohne Strom gewesen. Betroffen waren die Stadtteile Langenhorn, Hummelsbüttel und Poppenbüttel sowie Bereiche im angrenzenden Norderstedt in Schleswig-Holstein. Der Betreiber "Stromnetz Hamburg" teilte mit, bei Bauarbeiten seien Kabel im Erdreich beschädigt worden. Auch die U-Bahn konnte wegen des Ausfalls in dem betroffenen Stadtgebiet zeitweise nicht fahren.| 30.05.2017 23:00 Uhr

zum Sport: Jahn Regensburg steigt nach dem 2 zu 0 Erfolg bei 1860 München in die zweite Fußball-Bundesliga auf. Die Münchner steigen dagegen nach der Niederlage im Relegationsrückspiel in die dritte Liga ab. Die Partie musste wegen Zuschauerausschreitungen für mehrere Minuten unterbrochen werden. Fans von 1860 warfen Stangen und Sitzschalen auf den Platz. Ein Großaufgebot der Polizei versuchte, für Sicherheit zu sorgen. Zehn Beamte wurden leicht verletzt.| 30.05.2017 23:00 Uhr

Das Wetter: Nach Richtung Osten abklingenden Schauern und Gewittern später bei wechselnder Bewölkung meist trocken. Tiefstwerte von 15 bis 13 Grad. Morgen neben durchziehenden Wolken immer wieder Sonnenschein, dazu vielerorts trocken. Maximal 15 bis 22 Grad. Die weiteren Aussichten: Am Donnerstag trockener Mix aus Sonne und lockeren Wolken, 15 bis 24 Grad. Am Freitag überwiegend freundlich mit viel Sonnenschein bei 19 bis 28 Grad.| 30.05.2017 23:00 Uhr