NDR Info Nachrichten vom 20.01.2017:

Washington: Der neue US-Präsident Trump hat in seiner Antrittsrede eine Erneuerung der Vereinigten Staaten angekündigt. Nach seinem Amtseid vor dem Kapitol in Washington sagte der 70-Jährige, er wolle die Macht dem Volk zurückgeben. Während Politiker im Wohlstand gelebt hätten, wären Arbeitsplätze verloren gegangen und Fabriken geschlossen worden. Mit seiner Amtszeit beginne eine neue Ära, erklärte Trump. Handels-, Einwanderungs- und Außenpolitik seien wieder dazu da, Amerikaner profitieren zu lassen. Von heute an heiße es: Amerika zuerst. Auf der Homepage des Weißen Hauses kündigte die neue US-Regierung an, ein neues Raketenabwehrsystem zu entwickeln. Bis zu 900.000 Menschen nahmen an der Vereidigung in Washington teil. Mehr als 20.000 Polizisten sicherten die Zeremonie ab. Bei Protesten von Trump-Gegner kam es zu Ausschreitungen. Mehr als 90 Menschen wurden festgenommen.| 20.01.2017 21:00 Uhr

Berlin: Bundeswirtschaftsminister Gabriel hat die Europäer nach der Amtsübernahme durch US-Präsident Trump zum Zusammenhalt aufgerufen. Gabriel sagte im ZDF, Trumps Wahl sei das Ergebnis einer schlimmen Radikalisierung in der amerikanischen Gesellschaft. Jetzt gehe es darum, in Deutschland und in Europa eine solche Radikalisierung zu verhindern. Wer sage, man müsse abwarten, so schlimm werde es nicht kommen, irre, betonte der SPD-Chef. Trump meine es bitterernst. Das seien heute hoch nationalistische Töne gewesen.| 20.01.2017 21:00 Uhr

Rom: Zwei Tage nach dem schweren Lawinenunglück im italienischen Erdbebengebiet versuchen die Einsatzkräfte nach wie vor, Überlebende zu retten. Nach neuen Angaben der Feuerwehr konnten zehn Menschen in dem verschütteten Hotel geortet werden. Vier Kinder und eine Frau seien bereits aus Trümmern und Schnee geborgen worden. Die Lage ist aber unübersichtlich. Die Einsatzkräfte hatten den ganzen Tag über unterschiedliche Angaben gemacht. Etwa 20 Menschen gelten noch als vermisst. Eine Lawine hatte sich am Mittwochabend in Folge mehrerer Erdbeben gelöst. Sie zerstörte große Teile des Hotels und begrub das Gebäude in den italienischen Abbruzzen unter sich.| 20.01.2017 21:00 Uhr

Wien: Die Polizei hat in der österreichischen Hauptstadt einen 18-jährigen Terrorverdächtigen festgenommen. Innenminister Sobotka sagte, der junge Mann mit Migrationshintergrund habe einen Anschlag in Wien geplant. Der Fall zeige einmal mehr, dass Österreich keine Insel der Seligen ist. Die Alpenrepublik und ganz Europa müssten in diesen Zeiten stets mit einer Bedrohung durch Terror rechnen. Deshalb seien stärkere polizeiliche Instrumente nötig, betonte Sobotka. Wegen laufender Ermittlungen wollte der Minister zunächst keine weiteren Details nennen. Die Polizei teilte mit, dass sich in den vergangenen Tagen Hinweise auf einen geplanten Anschlag verdichtet hätten.| 20.01.2017 21:00 Uhr

New York: Nach seiner Auslieferung in die USA wird dem mexikanischen Drogenboss "El Chapo" Guzmán nun der Prozess gemacht. Die New Yorker Staatsanwaltschaft wirft dem 59-Jährige unter anderem Drogenschmuggel, Geldwäsche und illegalen Waffengebrauch vor. Wird Guzmán nur in einem der Punkte für schuldig befunden, bedeutet das schon eine lebenslange Haftstrafe für ihn. Gemäß einer Absprache zwischen beiden Staaten darf er aber nicht zum Tode verurteilt werden. Mexiko hatte den einst mächtigsten Drogenboss der Welt in der vergangenen Nacht überraschend an die USA überstellt.| 20.01.2017 21:00 Uhr

Zum Sport: Die deutsche Handball-Nationalmannschaft hat bei der Weltmeisterschaft in Frankreich Kroatien mit 28 zu 21 geschlagen. Die DHB-Auswahl sicherte sich damit den Sieg in der Gruppe C. Im Achtelfinale trifft die Mannschaft von Bundestrainer Sigurdsson am Sonntag auf Katar.| 20.01.2017 21:00 Uhr

Zur Börse: Der Dax schließt bei 11.630 Punkten. Das ist ein Plus von 0,3 Prozent. Der Dow Jones aktuell: 19.793 Punkte. Plus 0,3 Prozent. Der Euro wird mit einem Dollar 06 95 gehandelt.| 20.01.2017 21:00 Uhr

Das Wetter: In der Nacht meist bedeckt und gebietsweise Schauer, im südlichen Niedersachsen Auflockerungen. Tiefstwerte plus 4 bis minus 5 Grad. Morgen übewiegend dicht bewölkt und teils neblig. Im Süden regional freundlich. Höchstwerte 1 bis 6 Grad. Die weiteren Aussichten: Am Sonntag nach anfänglichem Nebel freundlicher und oft sonnig, minus 1 bis plus 3 Grad.| 20.01.2017 21:00 Uhr