NDR Info Nachrichten vom 11.01.2017:

Obama hält letzte Rede an die Nation

Chicago: US-Präsident Obama hat sich gut eine Woche vor dem Ende seiner Amtszeit noch einmal in einer Rede an seine Landsleute gewandt. Vor tausenden Anhängern in Chicago forderte er die Amerikaner auf, als aktive Bürger die Zukunft mitzugestalten. Demokratie sei nicht selbstverständlich, sondern müsse ständig neu geformt werden. Notwendig sei dafür die Geschlossenheit der Gesellschaft. Wer dem anderen nicht zuhöre und an ihm vorbeirede, mache Kompromisse und eine gemeinsame Basis unmöglich, so Obama. Mit Blick auf den internationalen Terrorismus mahnte der scheidende US-Präsident zwar zur Vorsicht, warnte aber zugleich vor zu großer Furcht. Terroristen könnten Menschen töten, aber nicht ein Land wie Amerika in Gefahr bringen. Am Freitag kommender Woche findet in Washington die Amtsübergabe statt. Dann zieht der neue US-Präsident Trump ins Weiße Haus ein.| 11.01.2017 06:45 Uhr

Kabinett will mehr Transparenz bei Löhnen

Berlin: Die Bundesregierung will heute Regeln für mehr Transparenz bei der Bezahlung von Männern und Frauen auf den Weg bringen. Nach dem Gesetzentwurf von Familienministerin Schwesig sollen Frauen in Unternehmen mit mehr als 200 Mitarbeitern künftig Auskunft darüber erhalten, was Männer in gleichwertigen Positionen verdienen. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes lag das Gehalt von Frauen im Jahr 2015 im Durchschnitt um 21 Prozent unter dem der Männer. Das Kabinett berät heute außerdem über die Einsätze der Bundeswehr im westafrikanischen Mali und im Irak. In Mali ist geplant, die deutsche Beteiligung an der Blauhelm-Mission von maximal 650 auf 1.000 Soldaten auszuweiten. Im Nordirak soll die Bundeswehr die Ausbildung von Streitkräften und kurdischen Peschmerga im Kampf gegen die Terrorgruppe Islamischer Staat fortsetzen.| 11.01.2017 06:45 Uhr

Schlichtung zwischen GDL und Deutscher Bahn

Berlin: Im festgefahrenen Tarifkonflikt zwischen der Lokführergewerkschaft GDL und der Deutschen Bahn beginnt heute Mittag die Schlichtung. Während des zunächst auf drei Wochen angesetzten Verfahrens gilt Friedenspflicht. Streiks sind damit bis in den Februar hinein ausgeschlossen. Als Schlichter vermitteln der thüringische Ministerpräsident Ramelow und der frühere brandenburgische Regierungschef Platzeck. Beide hatten bereits im Frühsommer 2015 erfolgreich einen von etlichen Streiks begleiteten Tarifkonflikt von Bahn und GDL beigelegt. Im aktuellen Streit geht es neben einer höheren Vergütung auch um Neuregelungen bei den Arbeits- und Ruhezeiten.| 11.01.2017 06:45 Uhr

Hamburger Elbphilharmonie wird eröffnet

Hamburg: Mit einem Festakt und einem Konzert wird heute Abend die Elbphilharmonie eröffnet. Erwartet werden rund 2.000 Gäste, unter ihnen Bundespräsident Gauck, Kanzlerin Merkel und Hamburgs Erster Bürgermeister Scholz. Begleitet wird das Festkonzert mit dem NDR-Elbphilharmonieorchester von einer Lasershow an der 110 Meter hohen Fassade. Die Eröffnung des Konzerthauses am Hamburger Hafen hatte sich immer wieder verzögert. Der Bau war am Ende mit fast 790 Millionen Euro mehr als zehn Mal so teuer wie ursprünglich geplant. NDR Kultur überträgt den Festakt und das Eröffnungskonzert in der Elbphilharmonie von 18 Uhr an.| 11.01.2017 06:45 Uhr