NDR Info Nachrichten vom 15.06.2013:

Magdeburg: In Sachsen-Anhalt haben die Vorbereitungen für eine spektakuläre Aktion begonnen, mit der weitere Überflutungen durch das Elbe-Hochwasser verhindert werden sollen. Ein Experte wird zwei Schiffe vor die Deichbruchstelle bei Fischbeck bugsieren. Nachdem er mit einem Hubschrauber in Sicherheit gebracht worden ist, werden die beiden Schiffe gesprengt. Der Krisenstab hofft, dass die Trümmer den gebrochenen Deich schließen. Zusätzlich sollen Hubschrauber 1.000 Sandsäcke über der Barriere abwerfen. Seit dem Deichbruch bei Fischbeck vor sechs Tagen strömt Wasser ungehindert ins Hinterland. Inzwischen sind auch Dörfer bedroht, die 25 Kilometer von der Bruchstelle entfernt liegen. In den norddeutschen Hochwassergebieten entspannt sich dagegen die Lage weiter. Heute früh konnten die ersten Bewohner der geräumten Altstadt von Lauenburg in Schleswig-Holstein in ihre Häuser zurückkehren.| 15.06.2013 12:15 Uhr

Berlin: Im Ringen um ein Endlagersuchgesetz hat Bundesumweltminister Altmaier einem Medienbericht zufolge den Atomkonzernen Zugeständnisse gemacht. Wie das Magazin "Focus" berichtet, hatten E.on, RWE, Vattenfall und EnBW mehrere Forderungen gestellt. So soll der Bund unter anderem die Kosten für die Zwischenlagerung weiterer Castor-Behälter übernehmen. Von 2015 an werden 26 Castoren aus den Wiederaufbereitungsanlagen im britischen Sellafield und im französischen La Hague erwartet. Der Kostenübernahme habe die schwarz-gelbe Koalition bei einem Treffen vor zwei Tagen zugestimmt. Im Gegenzug verzichten die Energiekonzerne dem Bericht zufolge auf eine weitere Einlagerung in das Zwischenlager Gorleben.| 15.06.2013 12:15 Uhr

Luxemburg: Die EU-Handelsminister haben grünes Licht für Freihandelsgespräche mit den USA gegeben. Auf ihrem Treffen erteilten sie der EU-Kommission das entsprechende Mandat. Von den Verhandlungen ausgeklammert sind zunächst die audiovisuellen Medien. Frankreich und Deutschland hatten mögliche Nachteile für die Kulturförderung geltend gemacht, etwa bei Subventionen für Filme. Bundeswirtschaftsminister Rösler bezeichnete den erzielten Kompromiss als gutes Ergebnis. Entscheidend sei, dass die Verhandlungen jetzt schnell beginnen könnten. Es gehe darum, in wichtigen Bereichen der transatlantischen Wirtschaftsbeziehungen Handelsbarrieren abzubauen. Die Verhandlungen mit den USA sollen im Sommer beginnen.| 15.06.2013 12:15 Uhr

Teheran: Bei der Präsidentenwahl im Iran liegt der als gemäßigt geltende Kandidat Rohani ersten Zwischenergebnissen zufolge in Führung. Nach der Auszählung von zehn Prozent aller Stimmen entfielen auf Rohani knapp 50 Prozent, teilte ein Sprecher der Wahlkommission mit. Mit deutlichem Abstand folgt der Bürgermeister von Teheran, Ghalibaf, der bislang rund 17 Prozent erreicht. Auf Platz drei liegt der Atomunterhändler Dschalili mit 14 Prozent. Insgesamt hatten sich sechs überwiegend konservative Kandidaten für das Päsidentenamt beworben. Mahmud Ahmadinedschad durfte nach zwei Amtszeiten nicht noch einmal antreten.| 15.06.2013 12:15 Uhr

London: In der britischen Hauptstadt haben die Feierlichkeiten anlässlich des Geburtstages von Königin Elizabeth der Zweiten begonnen. Die Queen nimmt die traditionelle Parade "Trooping the Colour" ab. Tausende Schaulustige sind in die Londoner Innenstadt gekommen, um der 87 Jahre alten Monarchin zuzujubeln. An der mehrstündigen Militärparade nehmen 1.400 Soldaten teil. Königin Elizabeth hatte bereits im April Geburtstag. In der Hoffnung auf besseres Wetter finden die Feierlichkeiten aber traditionell im Juni statt.| 15.06.2013 12:15 Uhr