NDR Info Nachrichten vom 06.06.2013:

Berlin: Bundesumweltminister Altmaier will nach dem aktuellen Hochwasser mögliche Versäumnisse in den betroffenen Gebieten untersuchen lassen. Sobald das Wasser abgelaufen sei, müssten Fehler und Schwachstellen umfassend und transparent analysiert werden. Es sei zu prüfen, welche Maßnahmen nach dem Hochwasser von 2002 sich in der Praxis bewährt hätten. An der Donau in Niederbayern sind mehrere Orte überschwemmt. Teilweise ragen nur noch die Dächer an dem Wasser. In Sachsen-Anhalt und Sachsen nehmen die Überflutungen an der Elbe und ihren Nebenflüssen immer größere Ausmaße an. In Halle an der Saale sind 30.000 Menschen aufgefordert, ihre Häuser zu verlassen. Am Wochenende wird der Scheitelpunkt des Elb-Hochwasssers in Norddeutschland erwartet.| 06.06.2013 04:00 Uhr

Berlin: Bundesverteidigungsminister de Maiziere hat klargestellt, dass er im Fall eines Unions-Sieges bei der Bundestagswahl auch in der kommenden Legislaturperiode im Amt bleiben will. Er wolle die Neuausrichtung der Bundeswehr und die Neustrukturierung des Ministeriums noch vier Jahre weiter führen, sagte de Maiziere in der ARD. Der CDU-Politiker hatte im Zusammenhang mit dem gescheiterten Drohnen-Projekt "Euro Hawk" bereits zuvor Fehler und Informationsmängel in seinem Ministerium eingestanden, einen Rücktritt aber abgelehnt. In der ARD bekräftigte de Maiziere, dass aus seiner Sicht auch bei einem früheren Abbruch des Projektes Investitionen von etwa 250 Millionen Euro verloren gewesen wären.| 06.06.2013 04:00 Uhr

Berlin: Der monatelange Streit über das Jahressteuergesetz 2013 ist beigelegt. Der Vermittlungsausschuss von Bundestag und Bundesrat einigte sich am Abend in Berlin nach Teilnehmerangaben auf einen Kompromiss. Damit sollen künftig bestimmte Steuerschlupflöcher unter anderem für Unternehmen und Spitzenverdiener geschlossen werden. Zugleich können auch Verbesserungen bei der Altersvorsorge in Kraft treten. Die Förderung fällt aber weniger stark aus als von der Koalition zunächst vorgesehen. Bundestag und Bundesrat müssen dem Kompromiss noch zustimmen. Der Entwurf der schwarz-gelben Bundesregierung für das Jahressteuergesetz war wegen des Streits über die steuerliche Gleichstellung von homosexuellen Lebenspartnern mit Eheleuten geplatzt.| 06.06.2013 04:00 Uhr

Washington: Der Internationale Währungsfonds hat Fehler beim ersten Hilfspaket für Griechenland eingeräumt. Dem Programm aus dem Jahr 2010 seien zu optimistische Annahmen zur Entwicklung der griechischen Staatsschulden und zur Umsetzung von Reformen in dem Land zugrunde gelegt worden, hieß es in einem Bericht. Zwischen den Vorhersagen zum griechischen Schuldenberg und der Realität gebe es einen sehr großen Unterschied. Zudem sei bereits für 2012 ein Wirtschaftswachstum erwartet worden. Tatsächlich befindet sich Griechenland 2013 wie in den vorangegangenen fünf Jahren in einer Rezession.| 06.06.2013 04:00 Uhr

Seattle: Im Prozess um eines der schwersten Kriegsverbrechen von US-Soldaten im Afghanistan-Einsatz hat sich der Angeklagte schuldig bekannt. Der Feldwebel räumte vor einem Militärgericht im Bundesstaat Washington ein, im März vergangenen Jahres in der südafghanischen Provinz Kandahar 16 Zivilisten erschossen zu haben. Beobachter gehen davon aus, dass der 39-Jährige mit dem Geständnis der Todesstrafe entgeht. Die Verteidigung hatte außerdem argumentiert, dass der Soldat im Irak eine Kopfverletzung erlitten hat und unter einem Trauma leidet.| 06.06.2013 04:00 Uhr

München: Der Schauspieler Eddi Arent ist tot. Nach Angabe seiner Familie starb er bereits Ende Mai im Alter von 88 Jahren in München. Bekannt wurde Arent in den 1960er Jahren mit Edgar-Wallace- und Karl-May-Verfilmungen. Mitte der Achtziger war er mit der ARD-Sketch-Serie "Es ist angerichtet" sehr populär, später auch an der Seite von Harald Juhnke in der Fernsehserie "Harald und Eddi".| 06.06.2013 04:00 Uhr

Zum Sport: Der langjährige Kapitän der deutschen Fußball-Nationalmannschaft, Michael Ballack, hat mit einem Abschiedsspiel seine Profi-Karriere offiziell beendet. Der 36-Jährige trat vor knapp 50.000 Zuschauern in der Leipziger WM-Arena mit einem Freundes-Team gegen eine Weltauswahl an. Das Spiel endete 3 zu 4. Ballack spielte 98-mal in der DFB-Auswahl.| 06.06.2013 04:00 Uhr

Das Wetter: meist klarer Himmel, nur im Nordwesten einige Wolken und überall trocken. Tiefstwerte 12 Grad in Köln, 8 in Schleswig bis örtlich 4 Grad im nördlichen Vorpommern. Am Tag überwiegend sonnig und trocken. Höchstwerte zwischen 21 Grad in Mecklenburg und 25 Grad im Ruhrgebiet, an den Küsten kühler. Die weiteren Aussichten: Am Freitag meist viel Sonne, vor allem in Nordrhein-Westfalen zeitweise auch einige Wolken und trocken bei 14 bis 25 Grad. Am Sonnabend erneut sonnig, im Verlauf örtlich einige Wolken, in Nordrhein-Westfalen einzelne Schauer möglich, 13 bis 23 Grad.| 06.06.2013 04:00 Uhr