NDR Info Nachrichten vom 02.06.2013:

Berlin: Als erste deutsche Fußball-Mannschaft hat der FC Bayern München die Meisterschaft, die Championsleague und den DFB-Pokal gewonnen. Im Pokalfinale setzten sich die Münchner mit 3 zu 2 gegen den VfB Stuttgart durch. Die Tore für Bayern schossen Müller und zweimal Gomez, für Stuttgart war Harnik ebenfalls zweimal erfolgreich. Das Pokalfinale war das letzte Bayern-Spiel unter Trainer Jupp Heynckes. In München feierten mehrere tausend Fans den Dreifach-Erfolg des Rekordmeisters. Heute soll es eine offizielle Siegesfeier für die Mannschaft geben.| 02.06.2013 01:00 Uhr

Istanbul: In der türkischen Millionenstadt dauern die Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und der Polizei an. Nach Angaben unseres Korrespondenten errichtete eine aufgebrachte Menschenmenge vor dem Istanbuler Amtssitz von Ministerpräsident Erdogan Barrikaden. Die Demonstranten versuchten, das Gebäude zu stürmen. Die Polizei setzte Tränengas und Wasserwerfer ein. Es soll zahlreiche Verletzte gegeben haben. Schon gestern gab es in Istanbul gewaltsame Proteste gegen die Regierung Erdogan. Dabei forderten die Demonstranten den Rücktritt des Ministerpräsidenten. Auch in Ankara, Izmir und anderen Städten kam es zu Aktionen. Im Ausland lösten die Proteste Besorgnis aus. Die USA und die Europäische Union mahnten die Einhaltung der Grundrechte an.| 02.06.2013 01:00 Uhr

Madrid: In Spanien und Portugal haben Tausende Menschen erneut gegen die Sparpolitik der internationalen Geldgeber protestiert. In Madrid zogen die Demonstranten friedlich zur Vertretung der EU-Kommission. Sie machten die Troika aus EU, EZB und IWF für den wirtschaftlichen Niedergang ihres Landes verantwortlich. Proteste gab es auch in anderen spanischen Städten. Demonstrationen wurden zudem aus Lissabon und weiteren portugiesischen Städten gemeldet. Dort forderten die Teilnehmer den Rücktritt von Ministerpräsident Passos Coelho.| 02.06.2013 01:00 Uhr

Berlin: Grünen-Chefin Roth hat eine Entschuldigung für die politische Nähe ihrer Partei in den 1980er Jahren zu pädophilen Gruppierungen angekündigt. Für Fehler entschuldige man sich, daher wolle sie alles systematisch aufgearbeitet haben, sagte Roth der "Bild am Sonntag". Straffreiheit für sexuelle Beziehungen mit Kindern zu fordern, sei in keinster Weise akzeptabel und unsäglich. Ein Zwischenbericht der Universität Göttingen zur Aufarbeitung könnte nach dem Willen Roths schon Ende des Jahres vorliegen. Mit endgültigen Ergebnissen sei bis Ende nächsten Jahres zu rechnen, so die Grünen-Chefin.| 02.06.2013 01:00 Uhr

New York: Die Vereinten Nationen haben einen sofortigen Waffenstillstand für die syrische Grenzstadt Kusseir gefordert. Nur so könnten hunderte Verletzte aus der Stadt gebracht werden, heißt es in einem gemeinsamen Appell von UN-Nothilfe und Menschenrechtskommissariat. Hilfsorganisationen müssten Zugang zu den Verletzten erhalten. Kusseir ist seit Wochen heftig umkämpft. Die Stadt wird von Truppen des Assad-Regimes und der verbündeten Hisbollah-Miliz belagert. Nach Angaben der Vereinten Nationen sind Tausende Zivilisten wegen der heftigen Gefechte in der Stadt eingeschlossen.| 02.06.2013 01:00 Uhr

Magdeburg: Die Lage in den Hochwassergebieten im Osten und Süden Deutschlands spitzt sich zu. In der Nacht soll es wieder starken Regen geben. Dadurch könnten die Pegelstände der Flüsse weiter steigen. In Sachsen-Anhalt werden örtlich bis zu 80 Liter Regen pro Quadratmeter erwartet. Die Anrainer der Flüsse bereiten sich mit Sandsäcken auf das Hochwasser vor. Ähnlich ist die Lage in Sachsen, Brandenburg und Thüringen. Auch in Bayern hat sich die Situation verschärft. In Passau ist der Pegelstand der Donau auf mehr als drei Meter über normal angestiegen. In Regensburg droht die Donau über die Ufer zu treten. Auf Teilen von Rhein und Main ist die Schifffahrt eingestellt. In Niedersachsen hat sich die Lage dagegen etwas entspannt: Leine, Aller und Oker stiegen zunächst nicht weiter an.| 02.06.2013 01:00 Uhr

Köln: Der HSV Hamburg steht erstmals im Finale der Handball-Champions League. Die Hamburger besiegten den amtierenden deutschen Meister und Pokalsieger THW Kiel mit 39:33. Der HSV trifft heute im Endspiel auf den FC Barcelona. Der THW Kiel spielt gegen den polnischen Meister Kielce um den dritten Platz.| 02.06.2013 01:00 Uhr

Das Wetter: Es ist wechselnd bewölkt und meist trocken, nur nach Vorpommern hin noch einige Schauer, örtlich auch Gewitter. Tiefstwerte 13 bis 6 Grad. Tagsüber anfangs noch einige Wolkenfelder, von Westen her freundlich mit längerem Sonnenschein und trocken. Nur nach Vorpommern anfangs noch dichte Wolken und zeitweise Regen. Vom Niederrhein bis zur Nordseeküste meist von Beginn an sonnig. Höchstwerte 12 Grad auf Borkum bis 18 Grad in Köln.| 02.06.2013 01:00 Uhr