NDR Info Nachrichten vom 31.05.2013:

Berlin: In Deutschland leben weniger Einwohner als bislang gedacht. Wie das Statistische Bundesamt mitteilte, sind es 80,2 Millionen Menschen. Damit liege die Zahl um 1,5 Millionen niedriger als geschätzt. Die Statistiker berufen sich auf die Ergebnisse der Volkszählung im Jahr 2011. Knapp 6,2 Millionen Einwohner in der Bundesrepublik sind demnach Ausländer. Auch diese Zahl sei niedriger als bisher gedacht. Mit dem Zensus liegen erstmals genaue Einwohnerzahlen für das vereinigte Deutschland vor. Die Daten geben Aufschluss zur Bildung, Erwerbssituation und Migration. Dafür wurden mehrere Millionen Menschen befragt. Die letzte vergleichbare Erhebung gab es in der alten Bundesrepublik 1987 und in der DDR 1981.| 31.05.2013 15:15 Uhr

Berlin: Bundesumweltminister Altmaier hat ein Bürgerforum zur Atommüll-Endlager-Suche eröffnet. Drei Tage lang will er Anregungen und Kritik von Bürgern annehmen. Dies soll dann bei dem Gesetzgebungs-Verfahren berücksichtigt werden. Zum Auftakt bekräftigte Altmaier den Kompromiss zum Thema Gorleben. Zu dem dortigen Zwischenlager werde es keine Castor-Transporte mehr geben, so der Umweltminister. Mehrere CDU-Kollegen sollen zuvor gefordert haben, doch wieder Castoren in Gorleben einzulagern. Regierung und Opposition hatten sich erst kürzlich auf Eckpunkte zur Endlagersuche geeinigt. Ein entsprechendes Gesetz soll bis Anfang Juli von Bundestag und Bundesrat beschlossen werden.| 31.05.2013 15:15 Uhr

Berlin: Die Bundesregierung hat keine Erkenntnisse, dass die US-Streitkräfte Drohnenangriffe in Somalia von Deutschland aus steuern. Zu entsprechenden Medienberichten sagte Regierungssprecher Seibert, er könne solche Behauptungen nicht bestätigen. Es gebe auch keine Anhaltspunkte für ein völkerrechtswidriges Verhalten der USA. Nach Medienberichten sind die Flugleitzentrale auf dem US-Stützpunkt im rheinland-pfälzischen Ramstein und das in Stuttgart ansässige Oberkommando des US-Militärs für Afrika an den Drohneneinsätzen beteiligt. In Somalia soll es rund zehn Angriffe mit unbemannten Kampfflugzeugen gegeben haben, dabei seien bis zu 29 Menschen getötet worden.| 31.05.2013 15:15 Uhr

Berlin: Die Förderung von unterirdischem Schiefergas ist nach Ansicht von Experten energiepolitisch nicht notwendig. Beim Fracking gebe es noch viele offene Fragen und Risiken, heißt es in einer Stellungnahme des Umwelt-Sachverständigen-Rates an die Regierung. Zudem leiste Fracking keinen maßgeblichen Beitrag zur Energiewende. Bei der Methode wird Wasser mit Chemikalien unter hohem Druck in das Gestein gepresst, so dass es eine größere Gas-Ausbeute gibt. In den USA wird Fracking schon großflächig angewendet. Kritiker des Verfahrens warnen vor unkalkulierbaren Risiken für die Umwelt.| 31.05.2013 15:15 Uhr

Berlin: Der Saatguthersteller Monsanto gibt seinen Kampf um eine Zulassung gentechnisch veränderter Pflanzen in Europa offenbar auf. Ein Sprecher des Unternehmens sagte der "Tageszeitung", man werde keine Lobby-Arbeit mehr für den Anbau in Europa machen. Grund sei die geringe Nachfrage der Bauern. Man habe verstanden, dass gentechnisch veränderte Pflanzen in Europa derzeit nicht akzeptiert werden. Gegen den Anbau gibt es insbesondere in Deutschland seit Jahren heftige Proteste. Sie führten unter anderem zu einem Verbot von gentechnisch verändertem Mais der Firma Monsanto. Das amerikanische Unternehmen ist der größte Saatguthersteller der Welt.| 31.05.2013 15:15 Uhr

Zur Börse: Der Dax fällt um 0,7 Prozent auf 8.341. Der Euro wird mit einem Dollar 29 88 gehandelt.| 31.05.2013 15:15 Uhr