NDR Info Nachrichten vom 31.05.2013:

Paris: Frankreich und Deutschland wollen gemeinsam gegen die Wirtschaftskrise in der Eurozone vorgehen. Nach einem Treffen in Paris machten Staatspräsident Hollande und Bundeskanzlerin Merkel deutlich, dass sie eine engere Zusammenarbeit anstreben, beispielsweise in der Arbeitsmarkt- und der Steuerpolitik. Merkel sagte, es seien neue Mittel und Wege notwendig. Der Stabilitäts- und Wachstumspakt werde immer erst dann wirksam, wenn es bereits Ungleichgewichte und drohende Defizitverfahren gebe. Eine bessere Koordination soll demnach vor allem helfen, die hohe Jugendarbeitslosigkeit in Krisenländern zu senken. Die deutsch-französische Initiative soll Ende Juni mit allen 27 Staats- und Regierungschefs besprochen werden. Anfang Juli wird es in Berlin zusätzlich einen europäischen Job-Gipfel geben.| 31.05.2013 06:15 Uhr

Berlin: Das Statistische Bundesamt gibt heute erste Ergebnisse der neuen Volkszählung bekannt. Sie basieren auf einer Datenerhebung, die im Jahr 2011 begonnen wurde. Experten gehen davon aus, dass die Einwohnerzahlen von Bund, Ländern und Gemeinden eher nach unten korrigiert werden. Dies könnte sich auf den Länderfinanzausgleich, die Einteilung der Wahlkreise oder die Sitzverteilung im Bundesrat auswirken. So könnte beispielsweise das Land Hessen einen Sitz verlieren, falls es weniger als sechs Millionen Einwohner hat. Die letzte Volkszählung in der damaligen Bundesrepublik hatte es 1987 gegeben, in der DDR 1981.| 31.05.2013 06:15 Uhr

Berlin: Deutschland hat im vergangenen Jahr offenbar sogenannte Dual-Use-Güter im Wert von knapp 9,3 Milliarden Euro exportiert. Nach Informationen des "Handelsblatts" sind die militärisch nutzbaren Produkte auch vermehrt an den Iran, Syrien und Saudi-Arabien geliefert worden. Dual-Use-Güter sind beispielsweise Chemikalien wie Glycerin oder Salpetersäure. Sie können sowohl für Farben als auch für Sprengstoff verwendet werden. Die Zeitung beruft sich in ihrem Bericht auf eine vorläufige Auswertung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle.| 31.05.2013 06:15 Uhr

Berlin: Bundesumweltminister Altmaier eröffnet heute ein dreitägiges Forum, auf dem er mit Bürgern über die geplante Suche nach einem Atommüll-Endlager diskutieren will. Der CDU-Politiker erhofft sich davon Anregungen für einen entsprechenden Gesetzentwurf. Mehrere Anti-Atom- und Umweltverbände haben allerdings angekündigt, die Veranstaltung zu boykottieren. Sie sind mit dem Suchverfahren nicht einverstanden. Regierung und Opposition hatten sich erst kürzlich auf Eckpunkte geeinigt. Die Einzelheiten des Suchverfahrens müssen aber noch geklärt werden. Der Bundestag soll über den Gesetzentwurf Mitte Juni abstimmen.| 31.05.2013 06:15 Uhr

Berlin: Polizeiwagen in Deutschland sollen offenbar mit Sirenen nach amerikanischem Vorbild ausgerüstet werden. Wie die "Saarbrücker Zeitung" berichtet, hat das Bundesverkehrsministerium dafür eine entsprechende Verordnung auf den Weg gebracht. Danach soll künftig ein abschwellender Heulton und ein rotes Blinklicht den Autofahrern klarmachen, dass sie ihren Wagen anhalten müssen. Blaulicht und Martinshorn hätten sich dafür als ungeeignet erwiesen, heißt es in der Verordnung. Der Bundesrat muss den Plänen noch zustimmen.| 31.05.2013 06:15 Uhr

Zur Börse: Der japanische Nikkei-Index liegt bei 13.809 Punkten. Das ist ein Plus von 1,6 Prozent. Der Euro wird mit einem Dollar 30 35 gehandelt.| 31.05.2013 06:15 Uhr