NDR Info Nachrichten vom 26.05.2013:

Kiel: In Schleswig-Holstein ist die Kommunalwahl zu Ende gegangen. Die Wahlbeteiligung war vermutlich niedriger als vor fünf Jahren. Bis 17.30 Uhr hatten nur 41,7 Prozent der Wähler ihre Stimme abgegeben. Vor fünf Jahren waren es zum gleichen Zeitpunkt 45,1 Prozent. Insgesamt waren knapp 2,4 Millionen Bürger stimmberechtigt. Rund 13.000 Mandate in mehr als 1.000 Gemeinden, den vier kreisfreien Städten sowie den elf Landkreisen wurden vergeben. Vier Monate vor der Bundestagswahl galt die Kommunalwahl als Prüfstein für das seit einem Jahr im Land regierende Bündnis aus SPD, Grünen und Südschleswigschem Wählerverband unter Ministerpräsident Albig.| 26.05.2013 19:00 Uhr

Berlin: Deutschland und China wollen ihre Zusammenarbeit in der Wirtschaft verbessern. Nach einem Treffen von Bundeskanzlerin Merkel mit dem chinesischen Ministerpräsidenten Li unterzeichneten Minister und Unternehmensvertreter beider Seiten zahlreiche Abkommen. Unter anderem wurden Vereinbarungen von den Automobilherstellern BMW und VW unterschrieben. Vertreter der Siemens AG unterzeichneten Abkommen über einen Servicevertrag für Gasturbinen sowie eine Rahmenvereinbarung zur Zusammenarbeit bei der Rohölverarbeitung. Kanzlerin Merkel hatte Chinas Regierungschef mit militärischen Ehren empfangen. Heute Abend erwartet Bundespräsident Gauck Li im Schloss Bellevue.| 26.05.2013 19:00 Uhr

Damaskus: Die syrische Regierung ist offenbar nun doch bereit, an der geplanten internationalen Konferenz in Genf teilzunehmen. Das bestätigte der syrische Außenminister Muallem. Bislang hatte Machthaber Assad eine Teilnahme an den Gesprächen immer abgelehnt. Bei der von Russland und den USA initiierten Konferenz soll über einen Ausweg aus dem Konflikt beraten werden. Der Bürgerkrieg in Syrien droht zunehmend auch auf das Nachbarland Libanon überzugreifen. In der Hauptstadt Beirut schlugen heute zwei Raketen in einem von der schiitischen Hisbollah-Miliz kontrollierten Wohngebiet ein. Wer die Raketen abgeschossen hat, ist noch unklar.| 26.05.2013 19:00 Uhr

Berlin: Der Stillstand auf der Baustelle des neuen Hauptstadtflughafens kostet nach Presseinformationen pro Monat 20 Millionen Euro. Wie das Magazin "Der Spiegel" berichtet, hat Flughafenchef Mehdorn diese Summe ausrechnen lassen. Die Kosten fielen vor allem für Energie, Reinigung, Bewachung, Wartung und Instandhaltung des Flughafens an. So sei der Stromverbrauch bereits heute höher als der des Berliner Flughafens Tegel, auf dem täglich Maschinen starten und landen. Derzeit ruhen die Arbeiten an dem milliardenschweren Projekt "Hauptstadtflughafen" weitgehend. Ein Flughafensprecher wollte den Bericht nicht kommentieren.| 26.05.2013 19:00 Uhr

Hannover: In Niedersachsen hat Dauerregen Flüsse über die Ufer treten lassen. Zahlreiche Straßen wurden überflutet. In Hildesheim stieg der Wasserstand der Innerste stark an. Die Feuerwehr ist in erhöhter Alarmbereitschaft. Aufgrund des Wetters wurden mehrere Veranstaltungen abgesagt. Der autofreie Sonntag in Hannover fand nicht statt. Ursprünglich sollten viele Straßen für den Autoverkehr gesperrt werden. Geplant waren eine Fahrradsternfahrt sowie ein Bühnenprogramm mit tausenden Teilnehmern in der Innenstadt.| 26.05.2013 19:00 Uhr

Zum Sport: Die Mannschaft von Fußball-Champions League-Sieger Bayern München ist nach Hause zurückgekehrt. Die Maschine mit dem Team von Trainer Jupp Heynckes landete auf Münchner Flughafen. Auf eine große Feier verzichtet der Verein heute. Die Party mit den Fans soll erst nach dem DFB-Pokalfinale am kommenden Samstag stattfinden. Im Champions League Finale hatten die Bayern gestern Borussia Dortmund 2 : 1 geschlagen. Die Dortmunder wurden bei ihrer Rückkehr aus London von tausenden Fans in ihrem Stadion empfangen. Formel-1-Pilot Nico Rosberg hat den Großen Preis von Monaco gewonnen. Der Deutsche gewann in Monte Carlo vor Weltmeister Sebastian Vettel. Dritter wurde Vettels Team-Kollege Mark Webber. Mit dem zweiten Platz baute Vettel seinen Vorsprung in der WM-Gesamtwertung weiter aus. Seine härtesten Konkurrenten Fernando Alonso und Kimi Räikkonen kamen in Monte Carlo nur als Siebter und Zehnter ins Ziel.| 26.05.2013 19:00 Uhr

Das Wetter: Nachts zeitweise noch Regen, Tiefstwerte 12 bis 7 Grad. Morgen wechselhaft, örtlich Niederschlag, Höchstwerte 13 Grad an der Leine, 15 in Bremen; bis 18 Grad an der Mecklenburgischen Seenplatte. Die weiteren Aussichten: Am Dienstag westlich der Weser sonnig, nach Osten hin aufkommende Schauer, 14 bis 20 Grad. Am Mittwoch im Norden und Osten freundlicher, in Niedersachsen Regen, bei 13 bis 20 Grad.| 26.05.2013 19:00 Uhr

Und nun die angekündigte Unwetterwarnung: In Südniedersachsen bis morgen Mittag ergiebiger Dauerregen mit Mengen von 60 bis 80 Litern pro Quadratmeter einschließlich der bereits gefallenen Mengen.| 26.05.2013 19:00 Uhr