NDR Info Nachrichten vom 17.05.2013:

Kiel: Schleswig-Holsteins Umweltminister Habeck hat den Umgang mit dem Standort Gorleben als Schicksalsfrage für ein neues Atommüll-Endlagergesetz bezeichnet. Der Grünen-Politiker sagte auf NDR Info, Bundesumweltminister Altmaier habe seine Hausaufgaben noch nicht gemacht. Es müsse klar geregelt sein, dass noch anstehende Castor-Transporte nicht nach Gorleben gehen. Schleswig-Holstein werde Atommüll-Behälter nur dann aufnehmen, wenn mindestens ein weiteres Bundesland mitmacht. Dies müsse auch mit den Kraftwerksbetreibern verbindlich geregelt werden, so Habeck. Der Bundestag hatte heute über das neue Endlagergesetz diskutiert. Altmaier bezeichnete in seiner Regierungserklärung den Kompromiss zwischen Bund und Ländern als historisch. Beide Seiten hatten sich erst vor kurzem darauf verständigt, dass eine Kommission bis 2015 die Kriterien für eine bundesweite Endlager-Suche erarbeiten soll.| 17.05.2013 17:45 Uhr

Berlin: Große Banken müssen riskante Spekulationsgeschäfte künftig vom normalen Geschäftsbetrieb trennen. Der Bundestag beschloss ein Gesetz, dass betroffene Geldhäuser verpflichtet, bis 2016 für diesen Zweck Tochtergesellschaften zu gründen. Dadurch soll verhindert werden, dass Einlagen von Sparern und Anlegern in Krisenfällen in Gefahr geraten. Die Opposition kritisierte das Gesetz als unzureichend.| 17.05.2013 17:45 Uhr

Rom: Italien rückt von seinem Sparkurs ab. Die neue Regierung hat die umstrittene Immobiliensteuer bis auf Weiteres ausgesetzt und mehr Geld für Arbeitslose in Aussicht gestellt. Das Kabinett von Regierungschef Letta reagiert damit auf die massiven Proteste der Bevölkerung. Die Steuer war von Lettas Vorgänger Monti eingeführt worden, um den Schuldenberg des Landes zu senken. Außerdem will die neue Regierung Privilegien für Politiker einschränken: Die Doppelbezahlung für Minister mit Abgeordnetenmandat oder Senatorenamt soll wegfallen.| 17.05.2013 17:45 Uhr

Paris: Die sogenannte Homo-Ehe kann in Frankreich endgültig in Kraft treten. Der Verfassungsrat in Paris gab grünes Licht für das Gesetz. Dieses sieht neben der Eheschließung auch ein Adoptionsrecht für gleichgeschlechtliche Paare vor. Das französische Verfassungsgericht betonte jedoch, es gebe kein Recht auf ein Kind. Dessen Interesse müsse immer Vorrang haben. Die konservative Opposition hatte nach der Verabschiedung der Reform im Parlament den Verfassungsrat angerufen.| 17.05.2013 17:45 Uhr

Berlin: Der Deutsche Mieterbund hat vor einer dramatischen Wohnungsnot in der Bundesrepublik gewarnt. Präsident Rips erklärte, wenn die Politik jetzt nicht gegensteuere, würden im Jahr 2025 rund eine Million Wohnungen fehlen. Junge Familien, einkommensschwächere Haushalte und Studenten könnten sich das Wohnen in den Städten schon bald nicht mehr leisten. Dies gelte auch immer mehr für Normalverdiener. Rips betonte, derzeit stehe der Begriff "Energiewende" immer öfter als Synonym für steigende Mieten.| 17.05.2013 17:45 Uhr

New York: Das Andy Warhol-Bild "Four Marilyns" ist in den USA für umgerechnet 30 Millionen Euro versteigert worden. Käufer ist ein amerikanischer Kunsthändler mit Galerien in der ganzen Welt. Das Werk gehört zu den bekanntesten Bildern der Pop-Art. Es zeigt viermal das Porträt der Hollywooddiva in leuchtenden Farben. "Four Marilyns" enstand 1962 kurz nach Monroes Tod.| 17.05.2013 17:45 Uhr