NDR Info Nachrichten vom 14.05.2013:

Karlsruhe: Der Bundesgerichtshof urteilt heute über die sogenannte Autovervollständigung in Internet-Suchmaschinen. Ein Unternehmer hatte Google verklagt. Er sieht sich durch bestimmte Suchvorschläge, die automatisch ergänzt werden, in seinem Persönlichkeitsrecht verletzt. Vor dem Oberlandesgericht Köln war seine Klage abgewiesen worden. Das BGH-Urteil hat auch Auswirkungen auf die Klage von Bettina Wulff gegen den Internetkonzern. Die Ehefrau des früheren Bundespräsidenten wehrt sich dagegen, dass ihr Name bei der Google-Suche automatisch um Begriffe wie "Rotlichtvergangenheit" ergänzt wird. Wegen der anstehenden Entscheidung des Bundesgerichtshofes hat das Hamburger Landgericht das Verfahren verschoben.| 14.05.2013 08:15 Uhr

München. Vor dem Oberlandesgericht wird heute der Prozess um die Morde und Anschläge des Nationalsozialistischen Untergrunds fortgesetzt. Die Verteidiger der Hauptangeklagten Beate Zschäpe haben für den zweiten Verhandlungstag weitere Anträge angekündigt. Daher ist unklar, ob die Bundesanwaltschaft wie geplant die Anklage verlesen kann. Neben Zschäpe müssen sich vier mutmaßliche Helfer der rechtsextremen Terrorgruppe vor Gericht verantworten. Dem NSU werden zehn Morde, zwei Bombenanschläge und 15 Raubüberfälle zur Last gelegt. Zum Auftakt des Prozesses vor gut einer Woche hatten die Verteidiger mehrere Befangenheitsanträge gegen einzelne Richter gestellt. Das Oberlandesgericht München wies sie als unbegründet zurück.| 14.05.2013 08:15 Uhr

Brüssel: Die Staaten der Eurogruppe haben Slowenien aufgefordert, entschlossen gegen die Probleme in seinem maroden Bankensektor vorzugehen. Eurogruppenchef Dijsselbloem sagte, die Regierung müsse zu allererst wieder Vertrauen herstellen. Slowenien gilt als nächster Kandidat für den europäischen Rettungsschirm ESM. Um auf die Finanzhilfe nicht angewiesen zu sein, hat die Regierung in Ljubljana ein Reform- und Sparpaket beschlossen.| 14.05.2013 08:15 Uhr

Berlin: Die Arbeitnehmer in Deutschland haben sich im vergangenen Jahr offenbar häufiger krankgemeldet als 2011. Das zeigten die Ergebnisse des neuen Gesundheitsreports der Techniker Krankenkasse, aus dem die Deutsche Presse-Agentur zitiert. Mit dem insgesamt gestiegenen Krankenstand setze sich der Trend der Vorjahre fort. Die Entwicklung weise jedoch starke regionale Schwankungen auf. Demnach ist die Zahl der Krankschreibungen in Baden-Württemberg weitaus niedriger als in Mecklenburg-Vorpommern.| 14.05.2013 08:15 Uhr

Wiesbaden: Die Infaltionsrate ist im April auf den tiefsten Stand seit zweieinhalb Jahren gefallen. Wie das Statistische Bundesamt mitteilte, verteuerten sich die Verbraucherpreise im Vergleich zum Vorjahr um 1,2 Prozent. Im März hatte die Rate noch bei 1,4 Prozent gelegen. Als Gründe nannten die Statistiker die gesunkenen Preise für Benzin und Diesel. Zudem habe die Abschaffung der Praxisgebühr Anfang des Jahres die Inflation gedämpft.| 14.05.2013 08:15 Uhr

Zur Börse: Der japanische Nikkei-Index schließt bei 14.758 Punkten. Das ist ein Minus von 0,2 Prozent. Der Dax im frühen Handel aktuell 8.298 Punkte. Das ist ein Plus von 0,2 Prozent. Der Euro wird mit einem Dollar 30 04 gehandelt.| 14.05.2013 08:15 Uhr