NDR Info Nachrichten vom 02.05.2013:

Barcelona. In der Fußball Champions League ist der FC Bayern München Borussia Dortmund ins Finale gefolgt. Damit kommt es zum ersten Mal in der europäischen Meisterliga zu einem deutschen Endspiel. Die Bayern gewannen am Abend das Halbfinal-Rückspiel beim FC Barcelona mit 3 zu 0. Für das Team von Trainer Jupp Heynckes trafen Arjen Robben und Thomas Müller. Außerdem schoss der Spanier Piqué ein Eigentor. Schon das Hinspiel gegen Barcelona hatten die Bayern mit 4 zu 0 deutlich gewonnen. Es ist das dritte Mal in vier Jahren, dass der FC Bayern München das Finale der Champions League erreicht. Das Endspiel findet am 25. Mai im Londoner Wembley-Stadion statt.| 02.05.2013 07:45 Uhr

Washington: Im Zusammenhang mit dem Terroranschlag von Boston vor gut zwei Wochen hat die Polizei drei weitere Verdächtige festgenommen. Es soll sich um Freunde eines der mutmaßlichen Bombenleger handeln. Zwei 19-jährigen Studenten aus Kasachstan wird vergeworfen, nach der Attacke bei dem Marathon Beweismaterial aus dem Zimmer des Tatverdächtigen beiseite geschafft zu haben. Der dritte Verdächtige, ein 19-jähriger US-Amerikaner, soll Falschaussagen gegenüber den Ermittlern gemacht haben. Alle drei wurden bereits dem Haftrichter vorgeführt und verzichteten darauf, auf Kaution freigelassen zu werden. Eine direkte Tatbeteiligung wird ihnen jedoch nicht vorgeworfen. Bei dem Anschlag auf den Boston Marathon Mitte April waren drei Menschen getötet und mehr als 250 verletzt worden.| 02.05.2013 07:45 Uhr

Hamburg: Bei Mai-Demonstrationen linker Gruppen ist es in der Hansestadt und in Berlin zu gewaltsamen Zwischenfällen gekommen. In beiden Städten wurden Polizisten am Abend mit Steinen, Flaschen oder Böllern angegriffen. Einer Sprecherin zufolge wurden dabei in Hamburg fünf Beamte leicht verletzt. Die Polizei setzte Wasserwerfer ein; es gab mehrere Festnahmen. Auch in Berlin-Kreuzberg warfen Demonstranten Flaschen und Steine und zerstörten Schaufenster. Insgesamt bewertete die Polizei in beiden Städten die Zwischenfälle aber im Vergleich zu den Vorjahren als weniger schwerwiegend.| 02.05.2013 07:45 Uhr

Wilhelmshaven. Im Tarifkonflikt der norddeutschen Metall- und Elektroindustrie erhöht die IG Metall Küste den Druck auf die Arbeitgeber. In Wilhelmshaven sind für den Mittag zwei Kundgebungen geplant, in Bremen soll es am Abend zu einem Warnstreik kommen. Die IG Metall fordert für die Beschäftigten 5,5 Prozent mehr Geld bei einer Laufzeit des Tarifvertrags von zwölf Monaten. Die Arbeitgeber haben zuletzt eine Erhöhung von 2,3 Prozent bei einer Laufzeit von 13 Monaten geboten.| 02.05.2013 07:45 Uhr

Pjöngjang: Inmitten der Spannungen auf der koreanischen Halbinsel hat ein nordkoreanisches Gericht einen US-Bürger zu 15 Jahren Arbeitslager verurteilt. Dem 44-jährigen Kenneth Bae sei am 30. April der Prozess gemacht worden, berichten örtliche Medien. Den Angaben zufolge werden ihm Verbrechen gegen das Land vorgeworfen; Details sind nicht bekannt. Die Lage auf der koreanischen Halbinsel ist seit längerem angespannt. Die Vereinten Nationen hatten wegen des jüngsten Atomtests Nordkoreas ihre Sanktionen verschärft. Daraufhin drohte die Führung in Pjöngjang Südkorea, den USA und Japan mit Militärschlägen.| 02.05.2013 07:45 Uhr