Ein Wolf ist unterwegs in Wiesen und Feldern von Büttenwarder und umzu. Und nachdem er einige Schafe gerissen hat, wird von dem Klingsiehler Großbauern Günther Griem eine Prämie für die Tötung des grauen Räubers ausgesetzt.

Wer hat Angst vorm bösen Wolf?

Brakelmann, Adsche und Kuno warten auf dem Hochsitz auf den grauen Jäger.

Unsere Freunde in Büttenwarder sind empört über diesen Verstoß gegen den Tierschutz und schwärmen sogleich aus, um sich das Kopfgeld zu sichern. Doch bald begreifen sie, dass sie es mit einem unberechenbaren Gegner zu tun haben. Und das ist nicht der Wolf, sondern sie selbst.

Erstsendung der hochdeutschen Version: 30.12.2010